Los Polos Opuestos...

La Navidad de los Arsenaults

2011-12-26T01:16:00.000-08:00

Nuestra primera Navidad en Alberta ya casi se termina. Y a diferencia del año anterior, no fue una experiencia triste, sino todo lo contrario!

Este año nuestros amigos Laura y Steven nos invitaron a pasar la Navidad con ellos en Calgary, donde ellos viven, a 3 horas de Edmonton.

Salimos el viernes al mediodia, con Rupert.

El 24 nos levantamos temprano, desayunamos y empezamos a planear el dia. Nos toco un clima re lindo, con 6 grados sobre cero! (que aca es calorcito para esta epoca del año) y mucho sol. Asi que fuimos a caminar a la tarde por el barrio.

A las 6 Dave y yo fuimos a Misa, a una Parroquia que queda cerquita. Como buen canadiense Dave quiso salir media hora antes, aunque la Iglesia queda a 5 minutos. Y esta vez, tengo que admitir, tenia razón...Llegamos a las 5.30 y ya no había lugares para sentarse, casi 2.000 personas! En la puerta había un señor contando la gente que entraba para no sobrepasar el limite de capacidad permitida. No puede haber gente parada (Yo pensaba en Argentina, donde hay gente sentada en el piso, y en cualquier otro lugar donde quepa un traste!) y dentro de la Iglesia había organizadores con micrófono indicando a la gente donde ubicarse y cuantos lugares quedaban disponibles. Una organización increíble. Hasta para el momento de la comunión, la gente pasaba de a filas, los organizadores iban indicando a que fila le tocaba y la gente iba pasando en orden. Increible!

En Canada la Navidad se festeja el 25, los regalos se abren el 25 a la mañana y a la noche es la cena con el pavo navideño.

Asi que el 24 a la noche cenamos una rica fondue bourguignonne que prepararon los dueños de casa.

Después empezó el bailongo, y la ronda de tragos! Preparamos unos mojitos, y los chicos vaciaron una buena cantidad de latitas de cerveza (porque aca no existen las botellas de litro) Dave bailando con el cuello de la camisa para arriba y los 2 primeros botones desabrochados, y una vincha de reno, con orejas y todo!

Hasta Mike quiso aprender a bailar!! Como me hicieron reir...

Esta mañana ( o mejor dicho mediodía...) abrimos los regalos. No podia dejar de pensar en la película Mi pobre angelito, cuando abren los regalos a la mañana todos en pijamas con motivos navideños, iguales a los que me regalo mi suegra este año!

Steven preparo para todos el tipico desayuno americano, huevos, panceta, hashbrowns (que son como mini papas fritas) y jamon.

A la tarde me dormi una siestita mientras empezaban con la preparacion del 'Ave'.

Después llego la hora de Skype! Llamamos a todas nuestras familias que están lejos, y todos muy preocupados porque el pavo todavía no estaba en el horno. El día de Navidad todas la conversaciones son sobre pavos y como cocinarlos, o mejor dicho, sobrecocinarlos.

Salio muy rico, comimos hasta explotar!

Luego vino la etapa de recordar la niñez, y nos sentamos todos a mirar el video de La Navidad de los Muppets. Nos hubieran visto, semejantes grandulones, todos cantando canciones de Navidad con la Rana Rene y compañía.

Cuando termino la peli jugamos a un juego de mesa que se llama cranium, muy divertido! Dave hizo un triceratops de plastilina que si lo hubieran visto todavía se estarian riendo...

Miramos Bad Teacher en la tele y ahora ya me vine a descansar con el Rup, que esta chocho con sus amigos George y Ted, y se porto genial en todo momento.

Abajo quedaron los chicos, desde aca los escucho a las risotadas. Volvemos a Edmonton el 27, todavia me queda ir de compras con Laura, a aprovechar las ofertas de Boxing Day!

Les deseamos a todos un FELIZ 2012!!!

Los Arsenault

2011-12-06T21:47:00.001-08:00

El invierno se nos vino encima.

De un día para el otro pasamos de verde a blanco.

Ya me había olvidado que el invierno acá es algo mas que guardar la ropa de verano hasta el año que viene...

Lleva un par de días volver a acostumbrarse, y le pasa a todos por lo visto, si tenemos en cuenta por ejemplo la cantidad de choques y autos esquiadores en la primera semana de nevada...

A poner las llantas de invierno y enchufar el auto de noche para que no amanezca congelado a la mañana.

Salir ya no es tan fácil como en verano. Hasta para ir a sacar la basura hay que emponcharse. A ver, contemos:

-ropa interior (opcional jaja)

-pantalones

-remera

-sweater

-campera

-medias abrigadas

-botas para -40 grados

-guantes

-bufanda

-gorro

Unos 15 minutos. Y después vestir al perro para que no se haga estalagmita cuando sale a hacer pis. Otros minutitos mas...las 4 botitas en su lugar y estamos listos!

Aun así después de la primera cuadra ya no siento las piernas, ni la nariz, y me lloran los ojos.

Hay que andar con cuidado. Mi invierno anterior me enseño algunas cosas básicas, como por ejemplo, que no toda la nieve es igual, sobre todo cuando de caminar sobre ella se trata.

No no...a veces esta congelada por debajo, y si no prestaste atención, tu trasero aterriza forzosamente en el hielo....(lo digo por experiencia, mucha)

Sin embargo, debo decir que el invierno tiene su encanto. Sobre todo ahora, que se acerca Navidad. Como me encanta ver las casas decoradas y llenas de lucecitas de colores!

Los días de sol son mis preferidos. La nieve recién caída sin una sola huella, y la luz que la hace brillar como si fueran cristalitos.

Los conejos ya están blancos, con una manchita negra en la punta de las orejas, me encanta verlos jugando en la nieve mientras desayuno a la mañana.

Mientras Dave trabaja me dedico a organizar algunos eventos que se aproximan...El primero de ellos es Navidad.

Rupert, Dave y yo tenemos invitación para ir a Calgary a pasar la Navidad con Steven, Laura, y sus hijos (felinos) George y Ted. Asi que tengo que hacer valijas, pensar en algunos regalos, y dejar todo organizado en casa, sobre todo para Flora, que decidió quedarse en su hogar.

Llego la hora de dormir, me despido hasta la proxima,

Mi primer año en Canada

2011-09-15T22:38:00.000-07:00

Y hace un año que aterrice en mi nuevo hogar.

Con gato a cuestas y mucho stress post aduana.

Hoy mirando atrás no me arrepiento, soy feliz y aca me siento como pez en el agua.

Muchos malentienden cuando les digo que no extraño, otros se ofenden, otros, los que tienen un poco mas de materia gris y sentido común, me dicen "Que bueno Jo!"

Una cosa no quita la otra, tengo los mejores recuerdos de mi país, y la gente que quiero sigue alla, pero la verdad pura es que no extraño ni un poco. Al que le guste bueno y al que no lo lamento.

Mi primer año vino cargadisimo de experiencias nuevas, de incertidumbres y de desafíos. Muchas alegrías por suerte, y muy pocas tristezas, mucha mas suerte aun.

Casi finalizada la epoca de calor, me preparo para un nuevo invierno, con la tranquilidad de saberme mucho mas establecida, vinculada y canchera en mi dia a dia canadiense.

Y creo que es una cuestión de actitud, como todo. Hay varias formas de tomarse semejantes cambios. Yo elegí ser optimista al respecto, y abrazar la experiencia con todo el entusiasmo posible. Y les aseguro que la vida fluye mucho mas fácilmente que cuando uno esta triste o refunfuñando a diestra y siniestra. Y lo se, porque yo he misma lo he estado antes...

Se que no siempre todo va a ser color de rosa, y me guardo todas las energias para esos momentos.

Justamente ayer, fue uno de esos días. La distancia duele mucho cuando lo único que uno quiere es estar cerca del que lo necesita, al lado de un ser querido que necesita un abrazo, o lo necesitamos nosotros.

No es facil, estar lejos no es fácil. No hay otra forma de explicarlo.

Tengo la suerte de tener una familia asombrosa, única e irrepetible, gigante y calida donde refugiarme en momentos duros. Y tengo un hombre que me sostiene y acompaña en mis alegrias y en mis trsitezas por igual.

Es una prueba mas, que hay que afrontar. Una lección mas que aprender.

Voy por otro año mas, cargado de aventuras nuevas. Y ahora se que hay otro angelito mas en el Cielo que me va a estar acompañando paso a paso, como lo hizo siempre.

Con mis mejores recuerdos de vos, de los días en tu casa con castaño y galería, juegos y sonrisas, vaso con ciruelas, sol y sombra de morera, Lucas y rosas chinas, me voy a dormir, a seguir soñandote hasta que venga la mañana.

El futuro esta aqui!

2011-09-01T14:23:00.000-07:00

Hace casi un año que llegue a Canada.

Recuerdo no sin reirme un poco, lo paisana que era en ese entonces comparado con ahora.

No usaba el lavavajillas porque no le tenia confianza. Y tenia miedo que el secador de ropa me redujera los atuendos a tamaño niño.

Pensaba que el propio timbre de nuestro departamento era la alarma de incendio...que gansa!

Pero de a poco me fui modernizando, casi sin darme cuenta.

Hace unos dias viendo una propaganda que veo todos los dias cai en la cuenta de que la tecnologia ha llegado a niveles increibles!!!

Dicha propaganda es de un servicio que controla todas las alarmas y los productos electronicos de tu hogar.

Desde tu telefono celular podes prender o apagar la cafetera, la alrma del auto, las luces del patio, ver por camarita que esta pasando en tu hogar mientras no estas, etc etc. Y si hay una emergencia o fuego automaticamente llama a quien correponda y te avisa a vos en tu celu.

Lo veo tantas veces que me parece normal, pero cuando me pongo a pensar....WOW!!!

Las antiguas rockolas de los bares ahora son Touch Tunes digitales en los bares.

Las tarjetas de credito tienen un chip incorporado y por lo pronto lo unico que tenes que hacer cuando vas e compras es acercar la tarjeta a un aparatito que lee el chip y listo.

De hecho, y esto ya lo mencione, podes pagar en una maquina que es tipo cajero automatico, sin necesidad de una persona que haga el trabajo.

Los autos se estacionan solos!!! No es joda, vienen autos con esa funcion.

Hay otro servicio para personas mayores que consiste de un boton que ellos presionan en caso de emergencia y enseguida el servicio de emergencia sale al rescate. Y tambien detecta caidas, en caso de que la persona se desmaye y no pueda apretar el boton a tiempo.

Y hay tantas cosas que no se me vienen a la mente en este momento pero es increible como cambia todo de rapido!!

Ya ahora me le animo un poquito mas a la tecnologia, y una vez que te acostumbras es muy dificil volver atras!

El famoso Touch Tunes!

Veremos cual es la proxima novedad que sale al mercado, definitivamente se vienen unas cuantas!! Y las esperamos con ansias :)

La venta de garage y mi primer canadian Cumple!!

2011-08-28T21:27:00.000-07:00

Ya 28 añitos! Una pendex!

A muchas personas no les gusta cumplir años, o festejarlo. No es mi caso! Tengo lindisimos recuerdos de mis cumples, y siempre me gusto pasar ese dia con la mayor cantidad de amigos y familia presente.

Todo ha cambiado mucho y desde que me vine a vivir a Canada no dejaba de pensar de vez en cuando en lo dificil que iba a ser pasar mi cumpleaños sin la gente que tanto quiero y extraño.

Y para peor mis amigas argentinas no iban a estar para la fecha, asi que por unos dias estuve medio triste y preocupada. No queria pasar mi dia extrañando...

Pero evidentemente alguien Alla Arriba se encargo de que todo cambiara y para bien!

Unos 10 dias antes de mi cumple, Dave y yo nos sentamos en el patiecito a disfrutar de una noche de verano ideal. Como hacia mucho calor Dave fue a comprar algo fresco al mercadito de la vuelta.

Mientras lo esperaba vi que una vecina que vive en diagonal y en el edificio de enfrente salia tambien a su patiecito. Nada del otro mundo.

Y despacito la vi que se acercaba, mirando para arriba como buscando algo, cada vez mas cerca. Cuando llego frente a nuestro departamento me dijo:

-Para esta noche se espera una lluvia de meteoritos!

- (!!?!?!?!?!!!)

(no es joda, es de las cosas mas insolitas que he oido, pero tambien una de las que mas gracia me causo)

-Ah si? Le dije. Aca todavia no cayo ninguno!

Y ahi nomas nos pusimos a charlar, o mejor dicho ella se puso a charlar conmigo, y me conto ademas de lo de los meteoritos, que en el 2004 hubo una inundacion y se le inundo la casa, que se le rompio la puerta del patio y todavia tienen que venir a arreglarla, que el invierno que viene va a ser muy frio pero mas corto porque los gansos ya estan volando en V para el sur...y muchas otras cosas mas que mi cerebro no retuvo por falta de capacidad supongo.

A todo esto Dave ya habia vuelto y estabamos los dos sentados oficiando de audiencia para el monologo de Lynette. Asi se llama mi vecina.

Cuestion que despues de una hora y pico de escuchar y medio apabullados con tanta verborragia, finalmente nos pregunto:

-Van a participar en la venta de garage que se hace el fin de semana?

Y ahi nomas otra media hora de explicacion del evento. Dijimos que si. Siempre es bueno deshacerse de las cosas que nunca usamos y estan ahi apiladas juntando mugre en algun lugar recondito. Y ademas era una buena oportunidad para sociabilizar un poco con la gente del barrio.

La mas feliz era yo por supuesto, creo que a Dave no le hizo mucha gracia al principo la idea de pasarse el finde rodeado de viejas charletas. Pero dulce como es dijo que me iba a acompañar.

Y ahi nomas me puse a buscar objetos para vender. Llego el sabado, y a las ocho de la mañana todavia con la almohada pegada estabamos instalandonos.

Nuestras ventas dieron como resultado la suma de 7 dolares...

...Pero, y aca viene la parte buena, es que conocimos a muchos de nuertos vecinos y vecinas, y en el transcurso de dos dias, nos reimos a carcajadas, nos contamos nuestras historias, comimos muffins hasta explotar, y hasta organizamos un asadito a la noche del domingo, para celebrar lo mal vendedores pero buenos vecinos que somos!

En una de tantas charlas mencione que ojala me tocara un clima tan lindo el dia de mi cumple. Y ahi nomas, cuando se enteraron, empezaron a planearme mi fiesta de cumpleaños!

Y asi fue, ayer despues de las 3 de la tarde empezaron a caer, cada una con su sillita de camping, una bolsa con cosas ricas para compartir, y una tarjeta para mi.

El dia estuvo espectacular y nos sentamos afuera para disfrutar el sol.

Todo el complejo nos debe haber escuchado, las risotadas no paraban ni medio minuto!

Estas señoras son unos personajes unicos!

Pat, una ucraniana que deberia ser comediante a mi parecer, no tiene filtro. Dice cualquier barbaridad pero de tal forma que todo el mundo se rie a mas no poder. Fue la que me hizo una riquisima torta de cumple.

Marylin, para que se la imaginen es como la abuelita de Tweety! Pero tambien, tiene cada ocuerrencia! A las 4 y media de la tarde en un dia de calor la ves sentada en el patio con su botella de vino blanco fria y siempre tiene algun invitado.

Diane es una gordita de lo mas simpatica. Cuando cumplio 50 lo festejo saltando de un avion en paracaidas!

Y asi sucesivamente. La combinacion de todas dio como resultado una tarde divertidisima!

Asi que no tuve ni medio minuto para estar triste. Y tampoco motivos! Porque si bien estan lejos mi familia y amigos se acordaron mucho de mi, y gracias a la tecnologia pudimos hablar y vernos; y Dave y los vecinos me hicieron pasar el mejor de los dias!

Ahora tengo con quien charlar cuando Dave no esta en casa, y siempre tengo alguien cerca que me conoce en caso de cualquier emergencia.

Mis 28 años van a ser recordados como uno de los mejores cumples. El primero lejos de casa, pero en el que me senti igualmente acompañada y querida!

GRACIAS a todos. Me hacen muy pero muy feliz!

PD. Ahi van unas fotos de:

-la tarjeta que me dio Dave para mi cumple (adentro dice ...And a lucky husband who loves her like crazy) ♥!!!!

-Rupert y su novia Baby (la 'hija' de Pat) enamorados bajo el sol.

-de der. a izq. Lynette que viene a lo lejos, Diane (la joven), Diane (la del avion en paracaidas), y Marylin, la abuelita de los cuentos. Faltan algunas!

-Mi torta de zanahorias (riquisima), Rupert y yo.

-El globo de cumpleaños que me encontre a la mañana ni bien me levante en la ventana del patio. Un muy lindo gesto de Lynette. Vease el esfuerzo por escribir mi nombre, es una tierna!

Y listo, me voy a dormir!! Hasta la proxima!

Agosto

2011-08-08T23:42:00.000-07:00

Ya casi un año de mi llegada a Canada, como paso el tiempo!

Hoy cumplimos 7 meses de casados, y mañana Dave se recibe oficialmente de su Master de Geofisica!

Aca estoy, medio desvelada y acompañandolo mientras repasa para su gran dia. Estoy tan orgullosa de el y tan agradecida. Quien sabe como hubieramos hecho para estar juntos si el no hubiera decidido volver a estudiar por un año. No es facil dejar un trabajo que paga muy bien para volver a la Universidad de nuevo, y tener examenes, y mucho estudio por delante.

Sin embargo, despues de muchisimo esfuerzo, sacrificar sus vacaciones en Argentina, y muchas cosas mas, mañana alcanza otra de sus metas.

Y todo este tiempo que compartimos juntos es invaluable para mi, para los dos. Aprendimos mucho uno del otro, y disfrutamos cada oportunidad para conocernos mas y afianzar nuestra relacion.

El verano ayudo mucho, llego justo cuando pense que no aguantaba un minuto mas de frio. Descubri otra ciudad, que no pense que existia! Todo este sol recarga energias para el invierno que se viene, es tan necesario!

Miro para atras y me veo llegando al aeropuerto de Edmonton, con Flora, agotadas del viaje, y asustadas de arrancar de nuevo en este lugar, que parecia tan ajeno.

Hoy, me gusta decir que es mi casa, nuestra casa, nuestro lugar. Todos los cambios que hicimos en el departamento son esteticos, pero tambien nos hicieron sentirlo NUESTRO. A house doesn't make a home...muy cierto.

Y casi se me vienen encima los 28! Y los recibo feliz, porque aca es donde queria estar, ya no estoy sola, tengo una familia, me siento a gusto con mi vida y mi lugar, y eso en si ya es un lujo!

Lo unico malo es que este año no voy a poder llenar mi casa con mis amistades de siempre, y con mi familia...pero supongo que todo no se puede, y se que van a estar presentes de alguna forma u otra.

Y ahora ...es tiempo de descansar un poco, para celebrar mañana!

Odisea constructiva

2011-07-25T21:34:00.000-07:00

El verano en Canada es la epoca ideal para arreglar el hogar. Ya habiendo terminado el living y la cocina con algunos arreglos menores, teniamos en mente como proximo proyecto, arreglar el baño.

Digo teniamos porque de pronto una esquinita del piso dejo de estar blanca y se fue poniendo mas y mas oscura con el pasar de los dias...Por supuesto, humedad!

Creo que todos sabemos lo detestable que puede ser el olor, y el arreglo de dicha cuestion, asi que ahi nomas nos decidimos: ahora le toca al baño.

Habia como siempre 2 opciones. Hacerlo nosotros y sufrir las consecuencias, o contratar a alguien y que nos doliera el bolsillo todo el año. (Porque aca la mano de obra es carisima señoras y señores, carisima!)

Kamikases como de costumbre dijimos VENGA NOMAS!

Con un par de videitos de Youtube, y unos cuantos episodios del canal de Hogar y Jardin, nos pusimos en marcha.

Vieron que cuando uno empieza un proyecto al principio todo es alegria y entusiasmo...durante la siguiente semana nuestro estado de animo cambiaria de color como el camaleon...

Etapa 1. Demolicion!

Esta parte esta buenisima, es cuando agarras el fierro y le das con todo al mueblecito, arrancas el piso con furia y te sentis Sanson, nadie puede parar tu energia reparadora, no hay nada que no puedas hacer! Martillamos los azulejos y arrancamos las paredes, como locos de entusiasmo. Sacamos el inodoro y dijimos, esto es una papa! ......Ya se vera que no tanto...

Etapa 2. Diseño

Aca es cuando deliras a lo loco y dejas la imaginacion volar, pero tambien cuando tenes que hacer todas las mediciones y pensar mucho en los detalles. Obvio que siempre se te pasa alguno...

Etapa 3. Eleccion de materiales.

Listos para crear, nos fuimos a Lowes con la listita de cosas que necesitabamos. Debo advertirles, la listita JAMAS esta completa...

Hay tantas cosas lindas que uno se pone a elegir las ceramicas, el mueble y la pileta, y se olvida de todos esos pequeños detalles que pueden ahorrarte dolores de cabeza y nafta...

Etapa 4. Piso

Despues de limpiar y aspirar bien, me dispuse a la ardua tarea de poner el piso. Dave era el encargado de las mezclas, y yo de la parte que requiere PACIENCIA, obvio!

Con unos 30 de sensacion termica, sin aire acondicionado, en calzones y rodilleras, puse cada pedacito de ceramica en su lugar, maldiciendo cada 10 minutos por el dolor de rodillas y sudando desagradablemente.

Esa misma noche, mi cuerpo ya pedia Ibupirac a los gritos. Los musculos de las manos y los dedos todos hinchados, las rodillas hechas moco, y por supuesto una roña importante. Aca es cuando pense...En que corno me meti??

Etapa 5. Todas las anteriores de nuevo! (mas de una vez)

Y si....jaja

Porque cuando uno empieza a tirar y sacar empiezan a aparecer los problemas.

Como aca las casas son literalmente de carton, cuando tratamos de sacar los azulejos hicimos unos agujeros de lo mas bonitos en la pared! Algunos dignos de llamarse Hueco, porque agujero les quedaba chico. Por ende, no nos quedo otra que demoler las paredes alrededor de la ducha!

IUPI!! Todo va a tardar el doble! Y no solo no tenemos inodoro sino que ahora tampoco tenemos ducha!

...

Otra vez, a comprar! Lo bueno, que te venden las planchas de fibrofacil y la instalacion es facil. Lo malo, que no entraban en el auto! Asi que tuvimos que alquilar el camioncito de Lowes (por suerte sale barateli) y traer todos los materiales a casa.

Y otra vez a medir y cortar ,poner y emparchar la pared.

Ya a esta altura la mugre que tenemos es vergonzoza, el cansancio terrible, pero vamos y venimos como hormigas con tal de avanzar.

Paramos un ratito para ir a comer algo y discretamente usar el baño del shopping o del mc donalds. Patetico!

Una vez listas las paredes nuevas, habia que poner la ceramica. Creanme, esta parte puso nuestra paciencia a prueba. Una cosa es poner ceramicas en el piso, donde la ley de gravedad es tu mejor amiga, otra cosa es ponerlas en la pared, donde la muy hija de perra te hace la vida imposible.

Una y otra vez mezclamos el cemento y cada vez que poniamos la ceramica, la muy guacha se deslizaba cual esquiador por la montaña...

Desfiguarada, esa noche revolee todo y me fui a dormir asi toda enchastrada, con mi bronca y mi dolor de huesos. Jeje, esto no era tan simple como parecia!

Todo es mejor a la mañana siguiente, mezclamos de nuevo y esta vez funciono!

Y ahi volvio la alegria! Ya faltaba tan poco. o eso creia....

Ahora solo tenia que poner la pasta esa para las juntas listo! Era la parte mas facil y divertida en la tele, porque no habria de serlo en la realidad????

Porque la cosa esa es facil de poner pero despues hay que limpiar la superficie al menos 5 veces para que quede bien, con una esponja y agua que hay que cambiar todo el tiempo....

Cenicienta, vos te hacias la pobrecita! Esto es sufrir!!! Maldita porqueria pastosa!

Ya no siento mas dolor, soy inmune.

Dave ya se levanta a la mañana y se enlista para ir a tomar su cafe a Tim Hortons (en realidad es la excusa para usar el baño! jaja)

La casa es una hecatombe. Y ese polvillo blanco tan distintivo de las obras, ya reposa en cada mueble del hogar.

Rupert y Flora pasaron a ser grises.

Una vez seco, a instalar nuestro preciado y adorable inodoro. (Uno no se da cuenta de lo importante que es en nuestras vidas)

Y aca casi pierdo la cordura (alguna vez la tuve?)

Pequeño detalle, cuando sacamos el inodoro, el piso estaba nivelado, pero ahora que pusimos la base, el cemento y la ceramica, es mucho mas alto!!

Otra vez a Lowes, donde ya todos nos saludan, somos como parte de la familia.

Se ve que hay muchos nabos como nosotros porque viene la pieza para arreglar el asunto. Gracias a los inteligentes por pensar en los menos iluminados!

Trabajar cerca del agujero donde va el inodoro....un asco absoluto, na hay otra forma de decirlo.

Otra vez, prueba superada! Bienvenido inodoro. NO SABES como te extrañamos!

Va quedando lindo, los animos vuelven, ahora nos toca poner el mueble y reconectar las canillas.

Ay las canillas...Claro! Si ahora el piso esta mas alto, nada encaja donde tenia que encajar, que divertidoooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Vulevo a repetirlo, gracias gente inteligente por pensar en nosotros, volvimos a Lowes, saludamos a todos, y compramos la pieza extendible...que no sirvio! Otra vez, otra pieza, una sierra, cortar los caños e instalar.

Todo en su lugar, abro la llave de paso y el agua sale de todos los rincones posibles, tenemos una fuente de aguas danzantes en el baño!

Otra vez frustrados, nos fuimos a dormir.

Todo un dia de lucha y plomeria para que dejara de salir agua por todas partes. Ya tenemos agua e inodoro!

Y tendriamos ducha tambien de no ser que con tanta cosa, mezcla, pastiche, mugre, se tapo la bañadera.

Y aca me encuentro, con el pelo al mejor estilo hombre manos de tijera, riendome de las desgracias de la semana que paso.

Aprendimos tantas cosas, que si alguna vez necesitan albañiles ya saben que pueden contar con nosotros.

Yo creo que va a quedar todo lindo!

Y no podria haber hecho todo esto sin la ayuda de mi heroe personal, mi maridito!

Rupert

2011-06-07T22:01:00.000-07:00

Si, asi como lo ven, Rupert es lo mas bueno y dulce que hay!

Despues de meses de voluntariar en la Humane Society, Dave y yo aprendimos muchas cosas nuevas, y la verdad es que nos hace muy bien a los dos el ejercicio y la buena energia de compartir tu tiempo con animales.

Por supuesto es imposible no enamorarse de ninguno. Finalmente, despues de haber conversado mucho el tema, estabamos a la espera del candidato ideal.

El sabado fuimos a voluntariar como siempre, y despues de pasear unos cuantos perros todavia no testeados, fuimos a buscar a alguno de los que estaban en adopcion (los paseamos para que no ensucien en donde la gente los va a visitar)

Y ahi estaba, Rupertito en su cucha esperando una nueva familia. Amor a primera vista.

Dave y yo nos quedamos un rato con el para ver que tal se portaba y demas, y cuando salimos del kennel para irnos, nos miramos y supimos que era la unica oportunidad.

Asi que empezamos las averguaciones. Reulta ser que la mayoria de los animales que llegan a la Humane Society son entregados por sus dueños. Porque? Porque no tienen tiempo, o ganas, o porque el perro tiene problemas de conducta. (Obviamente creada por ellos...)

Es el caso de Rupert, su dueño lo dejo despues de 7 años, a el y a Roxy, otra perrita.

Gracias a Dios en este lugar los perros tienen esta segunda oportunidad, y no terminan en la calle o muertos.

Rupert (como le pusieron sus antiguos dueños) es un Shih Tzu tranquilito, muy obediente, sabe sentarse, esperar, irse a su cama, y dejar sus juguetes cuando le pedis.

A pesar de sus años esta perfecto de salud nos dijo el medico, y le encanta pasear con nosotros por el barrio.

Y Flora que dice de todo esto? Para sorpresa nuestra, parece no tener ni un drama con Rupi, de hecho se muere de curiosidad, y ya al segundo dia los dejamos a los dos estar en el mismo cuarto, bajo supervision y no hubo ni un problema! En unos dias van a estar durmiendo enroscaditos frente a la tele.

Los dos tienen prohibido subirse a los illones y hasta ahora los dos cumplen las reglas!

Nosotros evidentemente, felices con nuestro nuevo integrante, Dave sobre todo porque jamas tuvo un perro.

Es un dulce, ojala todos lo pudieran conocer. La proxima semana le toca corte de pelo y baño, va a quedar precioso, mas de lo que ya es!

Saludos a todos,

Dave, Jose, Flora y Rupert Arsenault!

Edmonton, Alberta, Canada

2011-06-01T20:32:00.000-07:00

Update Primaveral

2011-06-01T20:11:00.000-07:00

Bue, paso un tiempito...

Muy ocupados este ultimo tiempo. En que? En estar afuera todo el tiempo despues de haber hibernado todo el invierno!

Honestamente, cuando me vine a vivir a Edmonton pense que los veranos eran mas lindos que el invierno, pero jamas de los jamases me imagine que este lugar era tan espectacular!

En un abrir y cerrar de ojos, se fue la nieve, y exploto el verdor en la ciudad. Y despues de golpe, flores, flores y mas flores!!! Tulipanes, narcisos, y arboles frutales de todos colores.

Me quedo muda mirando por la ventana, todos los dias hay algo nuevo.

La gente en Edmonton enloquece primaveralmente, es la epoca del año en que todos salen afuera a poner sus jardines de blanco en punta, hacer ejercicio, arreglos en la casa, y por supuesto, barbacues.

Se respira buen humor.

Los Arsenualts no nos quedamos afuera y estamos a full renovando nuestro pequeño rancho, empezamos por el living, seguimos por la cocina y nos falta terminar el baño. Hoy estrenamos el barbacue con unas hamburguesitas y hasta Flora ya disfruta de sus tardes en el patio, con la correita puesta como corresponde.

El jardin todavia esta medio pelado, otro trabajo para terminar.

Y a principios de Mayo, tuvimos nuestra primera visita! Pasamos unos dias geniales con Barbie, y nos fuimos a Jasper a respirar un poco de aire de montaña.

Se repite la historia pero al reves, Barbie se pasaba los veranos en el sur, y ahora nos visito en el norte!

Dave y yo estamos felices, y empezamos a estar mas arraigados a Edmonton, haremos lo posible por no mudarnos.

Les dejo un videito de la ciudad y algunas fotos primaverales!

Nuevo comienzo: Jose y el automovil.

2011-04-18T23:40:00.000-07:00

Hasta me parece raro decirlo.

Despues de media vida de rehusarme deliberadamente a manejar un auto, ha llegado el momento de la revelacion.

Finalmente, por necesidad y por decision propia ire por la vida sobre ruedas, sobre 4 ruedas.

Hay muchos motivos por los cuales nunca quise sacar la licencia de conducir en Argentina, a saber, entre algunos:

La gente esta totalmente loca y va por ahi sin importarle un bledo si te matan o se matan ellos.
Nadie respeta las reglas, y muy poco las hacen respetar.
Sacar el registro a los 17 es al pedo, a esa edad nos gusta salir y tomar unas copas, con lo cual no esta bueno tener que manejar, ni llevar a todos a sus casas, ni ser el taxi de la familia cuando hay que ir a algun lado que nadie quere ir.
En Argentina abunda el transporte publico con sus pros y sus contras.
En mi larga estadia en Buenos Aires nunca tuve la necesidad de un auto, es una complicacion mas que una ventaja.
Nunca tuve plata para un auto y si la hubierea tenido jamas la hubiera usado para tal fin.
Los autos para mi son todos iguales, soy tan ignorante en materia automovil como en fisica cuantica.
Y podria seguir...

Pero, hay cosas en la vida que uno no se imagina, como por ejemplo terminar viviendo en Canada, y tener auto.

Y ahi, la cosa cambia, mucho. Porque?

Y...por ejemplo porque el transporte publico es mas escaso, mas caro, y es mas lindo subirse al auto con la calefaccion que c...de frio esperando el tren o el cole con 35 grados bajo cero.

Tambien porque las ciudades son muy extensas y 10 cuadras aca equivalen a 20 en Argentina.

Pero creo que lo que mas ganas de manejar me dio, es la seguridad que uno siente cuando va por la ruta o la calle. SEGURIDAD vs. LOCURA Y MIEDO.

Me subo al auto tranquila, cosa que jamas me paso subiendome al auto con mi padre o mi hermano al volante, por mas triste que suene y por mucho que los quiera. No termino de entender el porque de la locura y del acelere que en un minuto te puede arruinar TODO.

No menos importante, los autos son automaticos y es mucho mas simple manejarlos.

Las leyes de transito en Edmonton se hacen cumplir. Doy fe, lo veo todo el tiempo, el que se hace el vivo, paga, y paga MUCHO.

Sonara increible pero ya he oido de dos personas muy conocidas que se morfaron una multa de 180 y 300 dolares por no detener el auto por completo en la señal de STOP. No importa que no viniera nadie, si dice STOP es STOP.

Y la policia esta ahi, al costadito, por todas partes esperando que alguno se la mande para ir a ponerlo en su lugar.

Manejar no es una experiencia traumatica. Es una actividad mas de la vida cotidiana como deberia ser.

Asi que ahi estoy, leyendo mi librito para rendir el examen, y saber por ejemplo que hacer si se me atraviesa un reno por la ruta...

Una vez rendido el examen escrito y aprobado el examen visual (esa parte esta complicada jeje)

me van a dar mi licencia de "aprendiz" y por un año tengo que manejar acompañada de otro conductor con licencia permanente. No puedo manejar entre las 12 pm y las 5 am, y si choco me restan mas puntos que a los conductores permanentes.

El examen 'practico' me lo toman cuando yo este lista, puedo practicar por mi cuenta o contratar a los de la escuelita. Y si me va mal lo puedo rendir cuantas veces sea necesario hasta que aprenda.

Por ultimo, manejar me va a dar mucha independencia y me va abrir mas puertas aun!

Sigo estudiando, y en unos dias les cuento como me fue. Deseenme exitos!

Invierno querido, tomate el palo!

2011-03-30T21:17:00.000-07:00

Cuando escuche esto la primera vez con mis compañeros de IBM me rei a carcajadas. Ahora ya no me causa...ni un poquito. Bueno, un poquito si, jeje.

De todas formas sigo eligiendo Canada para vivir, pero sinceramente, los inviernos son un desafio que no es para cualquiera.

Ya estamos casi a principios de abril, y para esta epoca del año la nieve ya tendria que haber desaparecido y las temperaturas deberian estar sobre cero y no debajo del mismo...No es el caso...

El sabado pasado quise participar de Earth Hour en Edmonton, y super entusiasmada sali con Dave a cumplir mi funcion. Sali, con el pelo mojado.

Y me olvide del pequeño detalle de que la sensacion termica era de de -15 grados. Si, quince bajo cero.

Como es costumbre, primero se te empiezan a congelar las orejas, y no te das cuenta hasta que de golpe te duelen como si te las estuvieran pinchando con alfileres.

Paso a seguir, y aunque parezca obvio no pense que era posible, me toque las orejas y me di cuenta de que el pelo...se me habia congelado! SI, mis rulitos duros y firmes cual solida roca.

Por suerte, tenia puesto un buzo con capucha salvadora de orejas.

Y asi pasan los dias, sale el sol y me entusiasmo, miro como se va derritiendo todo, y de golpe miro para afuera y esta nevando otra vez, con ese cielo color Gris Apocaliptico tan caracteristico del invierno.

Para peor, mas que nieve en este momento tenemos hielo, y hay que tener MUCHO cuidado de no caerse y romperse todos los huesos. Ya lo he pasado, y se me caian las lagrimas mitad dolor y mitad impotencia de haber caido de culo a la vista de todos. Por suerte el insulto no lo entendieron.

Asi que ahi andamos, cada vez que salimos, caminando como pinguinos con artrosis para evitar accidentes, y con todo el abrigo a cuestas.

Tengo fe, y si no llega la Primavera rapido la voy a buscar a donde sea que se haya quedado, y la traigo de los pelos, o de los petalos, mejor dicho....

El Mega concepto Canadiense

2011-03-20T21:51:00.000-07:00

Y se que en realidad no es solo canadiense si no mas bien caracteristico de la cultura norteamericana, de la cual creemos saber mucho cuando en realidad no sabemos un corno, y todavia me cuesta acostumbrarme a sus pros y sus contras.

Cuestion que todo por aqui es gigante, desde el plato de comida en un restaurant hasta las toallitas femeninas, pasando por los supermercados , los tachos de reciclaje, la ropa para gorditas (cosa que me parece perfecta) las camionetas 4x4, y podria seguir ...

Trato y trato de explicarles a mis coterraneos como son las Mega Stores, y creo que la unica forma es a traves de fotos, no hay descripcion que alcance.

Dave y yo comenzamos haciendo nuestras compras en Safeway, un super que queda cerca de casa. Es grande para que lo que uno esta acostumbrado, pero nada del otro mundo, como cualquier Disco o Carrefour grande.

Despues de un tiempo nos dimos cuenta de que todo era mas barato en Wallmart, y ahi fuimos.

Quede asombrada de poder comprar en el mismo lugar cosas como bicicletas, muebles, ropa, comida, maquillaje, plantas, juguetes, computadoras, libros, electrodomesticos y lo que se te ocurra en tan vasta cantidad. Porque de todo esto no hay una gondola, hay 10 de cada cosa y son gigantescas!!

Y todavia no conocia el concepto COSTCO. Pufff, le pasa el trapo a todo lo anterior. COSTCO es una especie de mayorista a gran escala para consumidores de todo tipo. Se paga una membresia de 70 dolares al principo para hacerse socio, y nos dieron a cada uno una tarjetita que hay que presentar en el local.

Como les explico el tamaño de ese lugar....Creo que jamas en mi vida vi un galpon tan grande, con tanta cantidad de cosas! En COSTCO podes comprar de TODO a muuucho menos precio y te dura unos cuantos meses.

Yo, feliz! Es como ir de paseo, de compras y hacer trekking a la misma vez!

Los carritos no tiene nada de carritos, podes meter tranquilamente a dos tipos adentro.

Y las demas tiendas, como por ejemplo IKEA, mi preferida, que son de decoracion y muebles tambien son enormes, TODO es enorme!!!

Los restaurants, los gimnasios, los cines, los locales de ropa, de zapatos, las librerias, y los estacionamientos, todo, todo todo!

Y claro, si hay lugar de sobra, con algo habia que rellenar semejante espacio no? Parece que asi fuera.

Ahi van unas fotos que a mi entender no terminan de transimitir la enormidad pero que por lo menos sirven para que se den una idea.

Ayer turista, hoy residente!

2011-03-13T15:57:00.000-07:00

Casi un año despues de haber llenado una parva de papeles, pagado unos muchos dolares en tramites y examenes, esperar 4 meses sin novedades, sufrir en cada entrevista en la Embajada, dejar mi trabajo y mi casa, volver al sur y detestar la espera, volver a Canada como turista en septiembre de 2010, seguir esperando novedades pero ya viviendo con mi amor, casarme y volver a viajar a Argentina (si, exhaustivo, y eso que esta abreviado) el 7 de febrero de 2011, me fue otorgada mi Residencia Permanente en Canada. Me fue otorgada!

Ya soy residente, puedo dejar de sufrir en las aduanas, puedo trabajar, estudiar, manejar, tener cuenta en el banco, cobertura medica, puedo existir!!!!!

Se siente bien empezar a echar raices, se siente bien sentirme parte de una nueva comunidad, de una vez por todas arranco otra vez, en un escenario diferente.

De mas esta decir lo feliz que estamos, y el alivio que nos trajo esta noticia.

A partir de ahora mi querido Edmonton, te hago mio, con tu frio bajo cero y dias cortos, con tu nieve y hielo y tus veranos verdes y floridos.

Y me comprometo a mantenerte limpio, funcional, y multicultural.

Ya se descongela el rio Saskatchewan, y llueven gotitas desde el techo de casa, se va yendo el agua y el blanco, y el sol se queda un rato mas cada dia.

Queda abierta la inscripcion para la temporada de visitas 2011. La primera semana de Mayo ya esta ocupada la suite para huespedes, pero tienen tiempo para reservas hasta octubre!

Los esperamos, con muchas muchas ganas.

Jose y Dave

le MOULIN

2011-02-22T08:38:00.000-08:00

Volver....

2011-02-13T19:45:00.000-08:00

Muchas y exhaustivas horas de vuelo. Pongo un pie en mi país después de casi 5 meses de ausencia e invierno feroz. Por supuesto, la primera sensacion es la de entrar en un sauna, vestida con un gamulan....

Sol! Y el olor a humedad del aire de Buenos Aires en verano.

El caos del aeropuerto me desorientó, y me di cuenta de lo mucho que se acostumbra uno al orden y la tranquilidad. Me costó un poquito volver a la vorágine y el movimiento de la ciudad.

De todas formas y como suele pasar con Buenos Aires, te genera sentimientos encontrados, te asusta pero te excita a la vez.

Ya después de unas horas, salí a reestrenar mis piernas en las calles rotas del centro, disfrute tanto subirme a un taxi y charlar con el taxista de cuestiones sin demasiada importancia, caminar de noche en musculosa y sandalias, ver colores, luces, ruidos, y personas por todas partes otra vez.

Volver a mis amigos, volvernos a reír de las pavadas de siempre, saber que te entienden sin tener que explicar demasiado.

A cada paso me encontré con las cosas buenas y las malas, y las viví a todas con la misma intensidad, sensación extraña si las hay.

No poder dormir del calor, de los ruidos de la avenida, pero poder ir y venir libremente, comer con gusto, extasiada en cada bocadito del tostado con jugo de naranja en el bar.

Los colores de las verduras dispuestas verticales y en diagonal, el olor a medialunas de las panaderías, las casas viejas con balcones rebalsados de flores, los firuletes de las rejas negras.

Y los palos borrachos adornando con sus flores la ciudad.

Camine y camine sin parar, como si mis piernas estuvieran de fiesta, de poder salir otra vez a caminar ligerito.

Yann Tiersen de fondo, para volver a enamorarse de Buenos Aires.

Es un viaje mágico en cada cuadra, en cada colectivo, que se mezcla con el trafico infernal, las veredas sucias, los comercios, la gente apurada, el pasto verde, las ofertas de verano, el bar de la esquina, los paseadores de perros, y las interminables figuras de mi querida, mi amada y odiada, bellísima y sufrida Buenos Aires.

Animaladas

2011-01-24T15:45:00.001-08:00

Al gato Confite

le duele la muela,
y no va a la escuela.
Muy alta, muy seria,
su pena gatuna
llega hasta la luna.

El perro dentista
le ha recetado
bombón de pescado.

No ha nada más triste,
más triste que una
tristeza gatuna,
gatuna, gatuna.

(segmento de El gato Confite, Maria Elena Walsh)

Mi gata inmigrante, Flora, al igual que yo todavia no tiene cobertura medica en este pais. Sin embargo, tal cual la cancion, le duelen las muelas. Y con razon... tiene una gingivitis de aquellas.

Cuestion que como todo dueño de mascota responsable, Dave y yo la llevamos al veterinario.

Y asi descubri otra de las tantas cosas que me asombran de Canada. El servicio medico para animales va desde un chequeo simple y un par de vacunas hasta cosas tan avanzadas como radioterapia y quimioterapia, kinesiologia y rehablitacion, nutricion, oftalmologia y todo aquello que se les pueda ocurrir. Incluyendo, por supuesto, odontologia.

Cuestion que le tienen que hacer una limpieza, y sacarle dos muelas. Si! A LA GATA!!

El costo, por supuesto es elevadisimo, pero hay planes de pago de acuerdo a las necesidades del "paciente"

Y el veterinario que la atendio, en un gesto super amable, nos recomendo que la hagamos tratar en otra zona de la ciudad donde nos cobran la mitad de lo que nos tendria que cobrar el. Se ve que todavia queda buena gente, hay que encontrarla nomas.,

Y de mi experiencia como voluntaria en la Humane Society de Edmonton, donde Dave y yo vamos todas las semanas a descargar energia y dar una mano con los perros, puedo decir tantas cosas buenas!!!!

Cada mascota tiene un chip de identificacion con todos los datos del dueño, y ni se te ocurra maltratar a tu mascota, o abandonarla, o dejarla andar suelta sin correa, porque vas derechito a pagar una multa de no menos de 300 dolares.

Por otro lado, y es triste decirlo, hay muchos casos de animales de raza, que los dueños no quieren mas por X motivo y sencillamente los dejan en la Humane Society. Como tantas otras cosas, compran compulsivamente y eso incluye tambien animales.

Todos los animales que recibe la HS pasan por un test de comportamiento y se les asigna un nivel, 1, 2 , 3 o 4. Una vez que estan en el nivel 1 ya se los puede dar en adopcion.

Las adopciones llevan no menos de tres horas y se exige que toda la familia y las mascotas (si es que tienen) esten presentes para que conozcan al nuevo integrante y asegurarse de que no haya problemas.

Las razas mas fuertes (Pitt Bulls, Rottweilers, Pastor Aleman, etc) y las razas puras requieren que la familia firme un acuerdo previo, mediante el cual se les hace un seguimiento de un año, y tienen que anotar al perro en clases de entrenamiento obligatorias.

Todos los animales que se dan en adopcion estan previamente castrados y se los entrega con las vacunas al dia.

El costo de las adopciones va desde 185 a 300 dolares, y varia segun la edad del animal.

Y ni hablar de las instalaciones! Todo viene de donaciones del publico, y tiene por solo nombrar algunas cosas, hospital, sala de entrenamiento cubierta, salones que se alquilan para cumpleaños y eventos, guarderia canina, parque off leash (sin correa), auto-lavadero, donde podes ir y bañar a tu mascota, pet shop, clases de comportamiento para grandes y chicos, y todo tipo de actividades para los diferentes grupos de la comunidad.

Alberga alrededor de 300 gatos y casi 200 perros, mas una sala donde se alojan conejos, reptiles y pajaros.

Obviamente y por suerte aca tienen los medios para dedicarse a los animales. Por desgracia en nuestro pais hay necesidades mas urgentes, pero tal vez algun dia, se puedan implementar soluciones como las que hay aca para evitar que haya tantos animales sufriendo por ahi.

Indignacion...

2011-01-20T22:42:00.000-08:00

Nos casamos. Todo perfecto. Hasta que un inutil al que le pagaste un fangote para que tipee los datos de una hoja tamaño oficio a una computadora, lo hace mal.

Menos mal que acostumbrada como estoy a este tipo de cosas fui apreguntar como iba nuestro tramite de la Licencia de Matrimonio.

Una vez mas, todo es complicacion y dias de espera. Todo porque en vez de un 8 pusieron un 9.

Y si fuera todo gratis no hay drama, pero hay que pagarles para que lo arreglen!!!!

El Gobierno solo se hace cargo si hay forma de probar que el error lo causo la purisima idiotez del empleado, que por supuesto no suele suceder, porque a nadie le gusta admitir que tiene empleados estupidos o ciegos, pero si les gusta hacerse unos cuantos dolares a causa de su estupidez!

No es justo, no esta bien que estas cosas sean asi. Y ademas te dan ese numerito ridiculo, el que te dan en todos lados, supuestamente para que tengas un modo de reclamar algo, aunque todo sabemos que no sirve absolutamente para nada, porque nadie se hace cargo del problema, no hay a quien llamar y preguntar.

Y por ahi andara nuestra licencia en algun escritorio, y pasara por muchos mas, hasta que alguien se acuerde de que hay que cambiar UN NUMERO, busque una lapicera, lea el diario, chequee su correo, se tome un cafe, se de cuenta de que la lapicera no anda, y le de a otro el papel para que cambie el 9 por el 8. Y de ahi, otra vez a copiar los datos a los sistemas, y con mucha suerte lo hagan bien la segunda vez. Otra vez a descansar por dias en algun escritorio hasta que se le de la gana a alguien de ponerlo en un sobre, y mandarlo a quien correposnde.

A todo esto, yo seguramente ya voy a estar en Argentina, donde me esperan mas empleados desastrosos, maleducados, e ignorantes, y el tramite sigue en veremos.

Mientras tanto la poca plata que uno trata de cuidar para el futuro se desaparece como arena entre los dedos, y la frustracion se hace cada vezs mas grande.

Asi funciona, la popular Boludocracia, como prefiero llamarla.

Teoria del ama de casa.

2011-01-20T22:05:00.000-08:00

Primero y antes que nada, un aplauso a todas y cada una de las Amas de Casa del mundo!

Dicho esto, prosigamos.

De paso que quede bien claro que no es exactamente mi vocacion la de ser ama de casa, pero por razones de fuerza mayor y empleados de Embajada vagos, no me queda otra que dedicarme full time a dicha tarea.

Despues de haber guardado la ropa previamente lavada y seca (gracias al cielo por los lava y secarropas), cambiar las sabanas, aspirar el piso, limpiar los muebles, poner el lavaplatos, cocinar, darle de comer al gato, y al marido...me doy cuenta de que todavia hay millones de cosas por hacer!!!!!!!! Es la historia sin fin, y al cabo de dos dias todo empieza otra vez.

Y pense instantaneamente en mi madre, mi querida madre, que solia decir cosas como "Cuantas veces te dije que no dejes todas tus cosas desperramadas por el living", "Esto no es un hotel", " Antes de salir ordenas la ropa!" y demas frases a las cuales internamente queriamos contestar

"Que hincha p..."

Hoy, muchos años despues hago un mea culpa y le pido perdon a mi mama por haber sido tan despelotada.

Porque ademas hay otra cosa, cuando uno trabaja todo el dia por ejemplo en una oficina, cuando llega a casa lo unico que quiere hacer es descansar y olvidarse del trabajo. El ama de casa tambien! En algun momento quiere tener tiempo para arreglarse las uñas, o ir a comprarse ropa o vegetar en el sillon por un rato! Pero no, ahi esta la familia demandante exigiendo trabajr las 24 hs. Ahi esta el polvo maldito acumulandose en tu muebles, y la ropa sucia construyendo un rascacielo en el lavadero.

Y aca no hay servicio de limpieza como en Argentina, no señoras y señores, aca cada uno se hace cargo de su casa. No hay una magnifica Etel, como en casa en Rawson, que prepare el almuerzo todos los dias y mantenga el hogar limpito (Asi tambien, hay cada casa...que mas que casa parece un chiquero. Pero bue.)

Es agotador, tan agotador como estar todo el dia frente a una computadora, trabajando en la contruccion, en un banco, en un hospital o en cualquier otro lado, como cualquier otro trabajo.

Que porque digo todo esto? Porque el mundo muchas veces tiene una vision casi nula o muy equivocada de lo que cuesta hacer de una casa un hogar.

Y ni hablar de cuando hay hijos de por medio, porque ahi te quiero ver...

Una mencion especial para los hombres Amos de Casa, que los hay aunque pocos y aun menos heterosexuales, pero los hay y a veces son casi o tan eficientes como cualquier señora!

Vaya uno a saber que empleo me depara el futuro en este nuevo y frio pais, por ahora, me alcanza y sobra con las tareas del hogar.

Con la conciencia limpia (y el resto de la casa tambien) me voy a descansar.

Sobreviviendo al invierno

2011-01-13T21:21:00.000-08:00

Hace dias que estoy tratando de encontrar las palabras adecuadas para explicarles lo jodido que es el invierno en Edmonton.

El sabado pasado, cuando nos casamos, fue la peor tormenta de nieve en años.

Esta mañana cundo llego el diario, encontre una nota escrita por David Staples, de la cual voy a extraer algunas partes porque me parecio muy acertada, no solo porque describe lo tragicomico de vivir con este clima sino tambien la actitud de la gente que dia a dia tiene que lidiar con el.

Aca van algunas partes del articulo:

"Nuestras vidas estan marcadas por el frio.

Si lo que viviste en tu niñez fueron inviernos y vientos helados, si viste pilas de nieve mas altas que tu papa y caminos que parecen pistas de patinaje sobre hielo, seguramente tu personalidad ha sido marcada por este clima hostil.

Las tormentas de nieve nos hacen fuertes, estoicos, y aprendemos a reirnos de nosotros mismos. Todo esto quedo evidenciado la semana pasada, cuando Edmonton padecio la tormenta de nieve mas fuerte de los ultimos años.

Cientos de Edmontonianos compartieron sus experiencias online demostrando nuestro espiritu.

Nos reimos en la cara de un clima que tranquilamente pude paralizar por completo a otras ciudades.

Sobrevivir a estas tormentas es motivo de orgullo.

En Edmonton hemos aprendido la necesidad de planear cuidadosamente antes de hacer algo, luego de haber cometido el error de cuando eramos adolescentes habernos aventurado a una tormenta y negarnos a hacer algo tan simple como llevar zapatos apropiados, guantes, gorro y una bufanda.

El frio tambien nos ayudo a elaborar un sufrido y frustrado sentido del humor.

'Estoy a punto de comenzar la epica batalla entre la pala y la nieve. Si no aparezco en tres horas comienzen una busqueda de emergencia' escribio Amber Tienkamp en Twitter.

Y Brian Taylor dijo 'Tomar una taza de chocolate caliente o comenzar una excavacion arqueologica para encontrar mi propio garage y auto?'

Nosotros los Edmontonianos sabemos que dejar las cosas para despues tiene su castigo, porque sino salimos a palear la nieve recien caida, pronto va a comezar a asentarse y sera tres veces mas dificil de remover.

Conocemos el valor de una fuerte y amigable comunidad porque unas cuantas veces desconocidos han empujado nuestros autos, estancados en la nieve, y nosotros a su vez, hemos ayudado a otros desconocidos y sentimos la hermosa sensacion de haber ayudado a alguien que nos necesitaba.

Y aprendimos a valorar a nuestros trabajadores publicos.

Karen Brown escribio 'Luego de haber caminado por las veredas de Edmonton, creo que los señores que limpian la nieve de las veredas son mas importantes que cualquier CEO'

Comprendemos los beneficios de ser optimistas. Cuando eramos chicos no veiamos las tormentas comom una terrible amenaza, sino como la excelente oportunidad de construir los mejores fuertes de nieve del mundo.

Asi tambien comprendemos el significado de la humildad, porque por alguna razon decidimos vivir en esta aislada ciudad en las fornteras del mundo. Es todo nuestra culpa, no hay nadie mas a quien culpar, nosotros mismos tomamos la decision.

Durante tres o cuatro semanas al año, nuestras orejas van a estar solidamente congeladas cada vez que salgamos al exterior.

El Nievepocalypsis del 2011, Nievemaggedon, Nievenami. Como le quieras llamar, a su extraña e instructiva manera, tambien ha sido una bendicion.

Que mas decir...todo esto es cierto.

"un Canadiense armado con una pala puede mas que lo que el clima tenga para ofrecer"

Newfoundland Holidays!

2011-01-11T21:30:00.001-08:00

Pucha como se paso el fin de año volando. Literalmente volando, porque el 22 de diciembre cuando Dave termino sus examenes, nos subimos a un avion y nos fuimos a visitar a su familia en St. Johns, Newfoundland.

Donde queda eso? En la loma del peludo, a la derecha...Si, es muy lejos, es una isla, y si quieren saber mas lo buscan en google maps y wikipedia para mas detalles.

A todo esto era mi primer encuentro con mi famila politica! Asi que iba bastante nerviosa, hay que caerle bien a la suegra y a la cuñada, ante todo!

Por suerte, cuando llegamos nos estaban esperando con una sonrisota y a partir de ese momento todo salio fenomenal.

Es mas, no es por alardear pero mi suegrita y mi cuñada son lo mas, me mimaron a mas no poder, hasta nos fuimos de compras juntas las tres!!

Nos organizaron una fiesta de bienvenida con amigos, y hasta el papa de Dave se quedo tomando unos tragos hasta altas horas de la madrugada con nosotros, un capo!

Hacia un frio terrible, como es de esperarse por estos pagos, pero sin nieve, mucho viento y lluvia, que me hizo acordar a la humedad de Buenos Aires y el viento de Chubut, las dos peores cosas de ambos, todo en uno...

El dia de Noche Buena, fuimos todos juntos a la celebracion de Navidad de la Iglesia Anglicana, que es casi identica a la nuestra. Fue muy dificil no emocionarme, extrañe mucho a mi familia, y cuando cantaron Noche de Paz en ingles, se me cayeron unos cuantos lagrimones.

Al dia siguiente a la mañana el arbolito de Navidad rebalsaba de regalos! No los conte, pero este Papa Noel se vino con muchos regalos bajo el brazo. Tanto que tuvimos que traernos una valija llena de los regalitos que nos dejo.

A la noche, el tradicional pavo que estaba riquisimo, y una cena familar con tios y primos. Pensar que en Argentina cuando nos juntamos en familia somos mas de cuarenta, y en Canada solo eramos 9!!!

Los dias siguientes nos dedicamos a hacer vida en familia, y algunos paseitos, aunque mucho no se podia salir.

St Johns es una ciudad lindisima, con sus casitas de diferentes colores en el downtown y el mar con acantilados y olas de 20 mentros de altura que te dejan boquiabierto y congelado al mismo tiempo.

Nuestra primera visita pero no la ultima, la familia nos espera ansiosa otra vez!

Se acerca la Navidad!

2010-12-14T12:13:00.000-08:00

En realidad aca en Canada la Navidad se esta acercando ya como hace mas de un mes....pero fiel a mis costumbres decidi no apresurarme ni entrar en la locura navideña que padecen los habitantes de esta zona.

Esta Navidad va a ser unica! Por innumberables motivos: Mi primera Navidad con nieve, mi primera Navidad en Newfoundland, mi primer encuentro con la Familia de Dave, nuestra primera Navidad juntos, y tambien mi primera Navidad lejos de mi Familia y amigos que tanto extraño...

Digamos que va a ser un coctail bien cargadito de emociones, buenas y no tanto. Pero tengo esa buena sensacion de que va a ser muy especial, y con eso basta.

De a poco nuestro barrio se empezo a iluminar de noche, lucecitas de todos colores.

Pasaron unos dias y empezaron a aparecer renos luminosos en los jardines!! Algunos hasta se mueven y todo!

En las ventanas de cada casa se distinguen muchas siluetas de arbolitos, estrellas, Papa Noeles y muchas cosas mas.

Y cada dia mas luces, cada casa con su estilo particular y diferentes colores.

Todo eso con el fondo blanquisimo de la nieve recien caida, hacen que cada dia sea un lindo espectaculo salir aunque sea a hacer las compras.

En casa, decidimos en un principio no gastar demasiado en adornitos y arbol porque no vamos a estar, pero a medida que fueron pasando los dias, se nos contagio la Navidañedad y salimos a buscar aunque sea algo chiquito para nuestra casa.

Ahi les dejo una foto de nuestro mini arbolito de Navidad y la corona que hice con mis propias manitos para poner en la puerta de casa ( a la nenita de al lado le encanta, la viene a ver todos los dias jiji)

Por ultimo, busque y busque en todas partes un Pesebre para poner en casa, porque creo que es fundamental y prioritario antes que los demas adornos. Tristemente...no encontre ni un solo Niñito Jesus en las gondolas de las megastores....

Pero como Dios me dio algo de creatividad por suerte, se me ocurrio hacer mi propio Pesebre en casa, con cositas que vaya encontrando por ahi, para que el dia de Su Nacimiento, Jesus tenga una cama tibia y a su Familia alrededor!

Si tienen alguna idea de cosas que pueda usar o alguna sugerencia, sera mas que bienvenida!

Muchos besos y Felices Fiestas! No se olviden de los que mas necesitan ayuda en estos tiempos, con muy poquito se puede lograr mucho!

Adios...my beloved friend.

2010-12-07T22:46:00.000-08:00

Cuando me mude a Canada, obviamente lo primero que me encanto son esas pequeñas cosas que le hacen a uno la vida mas simple. No mas facil, pero si mas llevadera en algunos aspectos. Esas cositas del primer mundo que en nuestro pais de origen no podriamos disfrutar con tanta facilidad.

En mis primeros dias quede boquiabierta con algunos descubrimientos tecnologicos que por supuesto never in my life habia usado y a los cuales observaba como si fuera una paisanita del campo recien llegada a la gran ciudad. (Como aquel dia, mi primer viaje sola en colectivo en Buenos Aires, cuando me subi al 37 para ir a Ciudad Universitaria y muy inocentemente le extendi al conductor un billete de dos pesos con mi mejor sonrisa y le dije 'ochenta por favor' ....y el tipo me miro y me dijo 'es solo con monedas NENA...y en el 'nena' puso un acento particularmente despectivo y poco amistoso...)

La cuestion es que me llevo menos de una semana enamorarme profundamente del lavaplatos. Ese aparato magico que hace desaparecer la mugre con solo apretar un boton! Y nuestras manos agradecidas de no tener que lidiar con la esponjita de metal y el detergente que te las deja como papel de lija.

Todo sale brillante y listo para guardar en su lugar. Otra cosa que esta buena es que podes amontonar todo ahi adentro y no en la pileta, donde queda espantosamente a la vista, y una vez llenito, le das el ok y te deja todo divino otra vez.

Pero hace unas semanas, empezamos a notar que nuestro amigo sonaba diferente al hacer su increible tarea. Como indigestado vio? Como que se le estanco un fideo o un arroz en el tracto limpiatorio...

Y con los dias fue empeorando, una lenta y ruidosa agonia interna. Hasta que finalmente decidimos que lo mejor era no usarlo mas.

Tratamos de investigar las causas por nuestra cuenta, pero por afuera todo parecia en orden.

Y en este pais, donde lo que no sirve mas se tira la basura y se reemplaza por uno nuevo, encontrar un tecnico 'arreglatodo' de esos que abundan en nuestro pais, es como buscar una aguja en un pajar.

Y si le preguntas a alguien te miran como diciendo ... 'un que???'

...Como te extraño mi blanco amigo, me niego a dejarte en la calle!!!

Siempre te recordaremos, sobre todo despues de cocinar algo aceitoso o enharinado...

Con estas manos asperas y de uñas quebradas, te digo adios, y sigo teniendo la esperanza de que algun dia revivas y alegres mi cocina nuevamente.

Hablando la gente se entiende...a veces.

2010-11-28T21:19:00.001-08:00

En Edmonton (y en la mayor parte de Canada salvo Quebec) se habla en ingles.

Por suerte, gracias a la insistencia y la generosa ayuda de mis padres, ademas de una simpatia personal por el idioma, hoy en dia hablar en ingles no es un problema ni un obstaculo para mi. Es una enorme ventaja, por lo cual les aconsejo a todos que estan medio flojitos que le pongan unas horitas mas de practica. Les puede ser util en muchisimos aspectos.

Pero aun asi....hay veces que los obstaculos son los mas inesperados. Por ejemplo...el volumen!

Es mas que sabido que los latinos somos "loud" (o sea que hablamos a los gritos). Pues por estos pagos son demasiado "low" (o sea que no se les escucha un pomo porque hablan susurrando!)

O....yo me estoy quedando prematuramente sorda...y de las dos orejas. Cosa que tambien es posible....

Lo cual resulta periodicamente en algo por el estilo. Pongamosle que estoy frente al mostrador de un fast food:

Yo - Hi!

Vendedor - Hi! How are you this morning?

Yo - SORRY WHAT??

Vendedor - (cric cric cric, cara de 'esta es o se hace') pausa, y luego 'Waht would you like to have today?'

Yo - Excuse me COULD YOU REPEAT THAT?

Dave... - 'a ham and cheese sandwich, coke with no ice please'

Vendendor - (pobrecita es medio lenta...) y con su mejor sonrisa 'Sure Sir!'

Lo cual me resulta muy frustrante y me saca de quicio.

Hoy dave se fue a cortar el pelo y de paso decidi lavarme y secarme yo tambien. La chica que me atendio me pregunto algo mientras me enjuagaba el pelo. Yo entendi algo asi como.....'you have a japanese style' que por supuesto ni se acerca a lo que me quiso decir...y que todavia no pude descifrar, porque ya cansada de andar adivinando le dije 'perdon, no te entendi un pomo, no soy de aca'. Impulsiva respuesta pero eficiente como ninguna!

Y asi miles de ejemplos. Cada vez que compraba algo escuchaba una frasesita y el vendedor apuntaba a a bolsa. Yo...por las dudas decia que si! resulta que me preguntaban si ponian el ticket adentro de la bolsa, que es como preguntar si es para regalo.

Por suerte, Dave me salva en la mayoria de los casos. Pero honestamente esta gente habla muchos decibeles por debajo de lo que nosotros estamos acostumbrados.

Son cosas...de todos los dias, que a veces te ponen los nervios a prueba!

Supongo que sera cuestion de tiempo, de aprender a leer los labios en ingles o de ahorrar para un hermoso audifono!

Ducharme en el gimnasio, reto mental y fisico!

2010-11-26T06:32:00.000-08:00

Despues de una clase de spinning en la cual pense morir (y de hecho creo que estuve muy cerquita) sudando como una morsa en el desierto y totalmente desarmada decidi irme a duchar en las flamantes instalaciones del gimnasio. Abri mi locker, saque mis cositas y me fui para la ducha.

Cuando llegue, me di cuenta que no habia lugar para dejar la ropa chivada, y pense..."sera que la gente anda en bolas por aca?" Y antes de terminar la frase en mi mente aparecen dos chicas en toalla y chancletas.

Repito, jamas en mi vida fui a un gimnasio regularmente y musho menos me duche en ellos.

Acabo de darme cuenta de que me da un asco terrible!

Ya el hecho de tener que desvestirme en los lockers con una audiencia presente ya me pone muy nerviosa, y despues tener que salir como Dios me trajo al mundo de la ducha ni hablar! NO WAY!

Ademas de eso, todo estaba divino e impecable, pero cuando entre no podia dejar de pensar en todas las clases de hongos que conozco: champignones, portobellos, setas de todos los colores me aterraban aun mas.

Una vez lista y apurada por salir, agarre toda mi ropa que habia colgado arriba de la puerta, me enrosque en la toalla tratando de cubrir lo mas posible, y dispare como una flecha para los baños.

Ya en la intimidad del cubiculo con inodoro me dispuse a vestirme.

Ahi viene la parte aerobica del asunto, porque los inodoros no tienen tapa asi que no podia apoyar nada por riesgos mas que obvios.

Asi que ahi no mas, empece una especie de contorsion y malabares para no tocar el piso, ni el inodoro, y vestirme para salir a los -34 grados de sensacion termica que hacian afuera...

Una verdadera odisea, que no quiero repetir!

Sera una locura para algunos, pero prefiero traerme mi sudor a casa y disfrutar de una ducha en paz, sin gente desnuda caminando por ahi sin miedo de que se me pegue algun bicho popular.

Gym...1er dia...

2010-11-25T20:25:00.000-08:00

Debido al incremento de kilos que veniamos observando hace un tiempo, decidimos anotarnos en el gym. La segunda razon y no menos importante, fue que yo pudiera salir de casa sin congelarme a la media cuadra, hacer ejercicio, ver otros humanos y compartir una actividad con Dave.

Buscamos la opcion mas cercana a nuestro hogar, se llama World Health.

Mis pocas o casi nulas experiencias de gimnasio siempre fueron ir, pagar lo menos posible e ir por una semana....vamos a ser honestos, no hay nada que esconder.

Y supusimos que esto era mas de lo mismo. NO, en absoluto.

Esta gente se toma muy en serio su trabajo. Llamamos por telefono para averiguar y en seguida nos dieron una ENTREVISTA PERSONALIZADA! (???) A la pucha, que querran saber? Si nos comimos todos los chocolates de Halloween? Si... Si nos tentamos con unas papitas y Coca para ver una peli? tambien...

Cuestion que fuimos a nuestra entrevista ya vestidos al mejor estilo "deportista" (ja! si nos vieran) y nos estaba esperando nuestra guia, Pamela. La primera parte fue un cuestionario interminable sobre los aspectos mas insolitos de nuestras vidas y PORQUE tomamos la decision de anotarnos en el gym.

Luego, vino una visita guiada por las instalaciones. INCREIBLE...capaz que los que van al megatlon o algo por el estilo no estarian tan sorprendidos, pero yo, ignorante absoluta de la vida sana y el ejercicio, quede muda. La sala de "cardio" tiene maquinas como para que se ejercite un batallon, se aseguraron de que hasta en las horas pico siempre haya lugar para TODOS.

La parte de musculatura tambien es gigante, pero como no me interesa no le di mucha bola. Hablando de bolas hay otra seccion para trabajar con esas pelotas de colores grandotas que no se para que sirven jaja, colchonetas, y objetos diversos para las gorditas como yo.

Luego hay un salon enorme para las clases guiadas (que son muchisimas y muy variadas) y otro salon para spinning con capacidad para 30 personas mas o menos.

En otra sala separada estan los personal trainer con sus alumnos (todos gorditos chivados que necesitan que los tengan zumbando como en el ejercito.

Todo eso mas la recepcion, la guarderia, el cafe, y los baños que incluyen lockers, duchas, sauna, y tienen hasta secadores de pelo y planchitas para que salgas diosa despues de padecer tu ejercicio diario. (!!!!)

En el segundo piso....hay una seccion exclusiva para mujeres timidas que no quieren que les miren las gomas o el traste los babosos del primer piso.

Luego de la visita guiada, vinieron los numeros y para nuestro asombro es muchisimo mas barato de lo que pensamos e incluye absolutamente todas las opciones del gimnasio salvo el personal trainer, pero te dan dos clases gratis para que veas si te gusta y te hacen un analisis completo de tu estado fisico!

Asi que aceptamos chochisimos y nos fuimos a hacer un rato de bicicleta y cinta.

Despues a casa, muy satisfechos y confiados, el sufrimiento esta por comenzar......

Canadian Finals Rodeo

2010-11-20T16:00:00.000-08:00

Sabado, Dave y yo fuimos a Rexall Place (el estadio de hockey sobre hielo) a presenciar elCanadian Finals Rodeo. Hace varios dias que se lleva a cabo y se trata de la segunda competencia de "destreza Cowboy" despues de la Calgary Stampede, en Alberta.

Ahi fuimos, junto con otras casi 17.000 personas...

Bastante impresionante el tema, pocas veces vi algo tan riesgoso como el Bull riding, que es nada mas ni nada menos que un cowboy montado sobre un toro gigante y muy enojado que lo revolea a diestra y siniestra por unos 8 segundos.

Ayer hubo tres heridos, pisoteados o embestidos por toros. Y uno se pregunta...no es un poco estupido arriesgar tu vida de esa manera? Y yo creo que si. Porque lo hacen entonces? Por la plata...Este tipo de eventos mueve millones de dolares, y ahi tenes a todos estos cowboys and girls haciendo fila para ser revoleados por el aire y llenarse mucho los bolsillos para comprarse muchas 4x4 espamentosas y caras, entre otras cosas.

Como en tantos otros deportes, claro esta.

El competidor mas joven tiene 14 años. Si, 14. Pobre madre...

Mas alla de los toros que son el principal atractivo junto con el rodeo de caballos, las demas disciplinas me parecieron muy buenas, son las tareas diarias de la gente del campo, como cualquiera de nuestros gauchos, arriar y enlazar vacas, etc etc. Ya habia visto algunas en La Rural de Argentina.

Valio la pena la experiencia, el estadio es impresionante, la tecnologia y las luces tambien, y por supuesto todo alrededor de las gradas estan los puestitos de comida chatarra y cerveza fresca para consumir.

Y lo mas lindo para mi fue observar un poco toda esta cultura Western, los sombreros, las botas texanas (algunas divinas...) ese caminar tan particular de los cowboys que uno ve en las pelis, es tal cual...

Ahi va un videito para que vean como es el tema. Enjoy!

Intercambios culturales, festejamos el Diwali en Edmonton

2010-11-08T14:50:00.000-08:00

El Diwali, también llamado Deepawali o festival de las luces, es uno de los festivales más importantes que se hacen en la India y Nepal. Tiene un aspecto religioso, y es celebrada por el hinduismo, el sijismo y el jainismo. En Nepal también es celebrado por los budistas. La festividad celebra la victoria del bien sobre el mal. Se celebra en la luna nueva del mes de Kartika, que suele ser entre los meses de octubre y noviembre, y la fiesta comienza dos días antes de esa fecha y dos días después.

En toda India, el Diwali es considerado como una fiesta nacional, y los aspectos estéticos del festival son disfrutados por la mayoría de los indios sin tener en cuenta la fe de cada uno.

El festival marca la victoria del bien sobre el mal, y la iluminación de la oscuridad espiritual. Simbólicamente se marca el regreso a casa de la buena voluntad y de la fe después de su ausencia, tal y como está indicado en la historia de Ramayana.
En el día Diwali la gente se viste con ropa nueva y comparte dulces y aperitivos.
(http://www.viajeporindia.com)

El sabado fuimos a una fiesta en la Universidad de Alberta, donde Dave esta estudiando. La organizaron los estudiantes de la India para celebrar el Diwali en Edmonton.
Mas alla de mi preocupacion por la comida picante, estaba muy ansiosa por el festejo. Particularmente me encanta compartir experiencias nuevas y con gente de otras culturas y religiones,
Lo primero que me impacto desde que llegamos y hasta que nos fuimos, fueron los trajes tipicos que cada uno tenia puesto. Durante el Diwali la gente de India usa sus mejores trajes, y creanme, son impresionantes. Sedas, brillos, piedras, collares, pulseras, anillos de oro, una hermosura. Los colores impresionantes, las mujeres estaban divinas, todas!
Y los hombres tambien, con sus kurtas, coloridas o lisas, todas labradas e impecables.
Despues vinieron varias performances de solistas y grupos de baile, entra ellos un baile tradicional de Punjab, y coreografias al mejor estilo Bollywood.
Despues vino un grupo de teatro, que hizo una obra muy comica en hindi (el idioma nacional de la India) y lo gracioso era para nosotros los que no entendiamos un pomo, que todos los papeles de mujer los hacian hombres, disfrazados de mujeres, y esto porque? Asumimos que es una cuestion de que seria una falta de respeto hacia las mujeres tanto toqueteo. Por ende y para evitar cualquier malentendido, se calzan las pelucas y se pintan los labios y hacen su parte. MUY GRACIOSO por cierto.

Despues de la obra vino mas musica, y luego la cena. Para mi sorpresa, el curry estaba comible, y si bien me picaba bastante la trompa no tuve mucho problema para ingerirme todo el plato, el arroz y el pan me ayudaron mucho (Naan bread) y las verduritas frescas, tomate y pepino, sin eso iba muerta.
Y para finalizar la noche, despues de la cena reatiraron las mesas, para dar paso al baile!
Como explicarlo...nunca habia visto tanta gente esperando en la pista antes de que empiece la musica, cuando dieron el ok todo el mundo se amontono en el centro del salon, y en la primera nota de 'I have a feeling, that tonight's gonna be a good night' la multitud se volvio loca y empezo a saltar y a bailar a mas no poder. Creo que tarde menos de un minuto en arrancar derechito a la pista con otro amigo nigeriano, y despues vino Dave a bailar con nosotros tambien.
No se como explicarles la energia de esta gente...y otra cosa que nos llamo la atencion es que en toda la noche NADIE ingirio una gota de alcohol, y ahi estaban todos y cada uno bailando como si fuera la ultima vez. A diferencia de una canadiense que dijo...'yo no bailo ni loca, tengo que tomar muuuchas cervezas antes de bailar' Y creanme, le hace un favor a todos los que la rodean, porque los canadieses tienen el aparato Bailatorio atrofiado de nacimiento, es genetico.
Y ahi estabamos, todos juntos, bailando chochos de la vida sin entender que decian las canciones, que nunca habiamos escuchado, todos con todos, nuestro amigo nigeriano iba de aca para alla bailando con las chicas y los chicos como si se conocieran de toda la vida, es increible, sentirse tan integrado y bienvenido en una celebracion tan propia.
Que mas puedo decir, Dave y yo volvimos a casa mas que contentos, agradecidos y con los pies gastados de bailar!
Siempre quise ir a la India, y hoy en dia mas que nunca se que aunque sea lo ultimo que haga, alli estare, no dejo de sorprenderme de sus multiples culturas, idiomas, festivales, religiones, y su gente.
Mi primera y no mi ultima experiencia multicultural de mi nueva vida en Canada ha sido todo un exito.
:D

maldita costumbre canadiense

2010-11-05T23:35:00.000-07:00

Viernes a la noche, como cualquier otra parejita joven y feliz, vamos a cenar afuera.

Iupi! que bueno, me voy imaginando que cosas me encantaria comer...

Llegamos a White AV como tantas otras veces, muchos barcitos y restaurantes varios, buenisimo!

Y en una esquina nos enconramos con CHIANTI, restaurant italiano. Mas que mejor!!!! Miro el menu de reojo y ya el solo hecho de que leer Gnocci, canelloni, fetucini, lasagna, se me hace agua la boca.

Decidido, hoy cenamos comida italiana. El lugar una belleza, un edificio antiguo, cosa nada comun por estos pagos, muy bien "italianizado"

Todo bonito, me pedi unos canelones de cordero con parmesano y bolognesa....irresistible.

Llega el plato y ya se me cae la baba a cataratas, todo perfecto, hasta que di el primer mordisco.....y hacia mis adentros quise gritar DE LO PICANTE QUE ESTABA!

Asi es, maldita, detestable, horrenda, e injusta costumbre de los canadienses, ponerle picante a TODO lo que ingieren. Lo deben poner hasta en la mamadera de los bebes porque los nenes comen picante igual que los padres.

******************************************************* (aca va un insulto gigante)

Arruinado, mi plato de pasta que tanto espere...arruinado. TOTALMENTE ARRUINADO, y mi lengua me quema como si hubiera hecho gargaras con querosene y me hubiera tragado un fosforo despues....

Y lo que me planteo es lo siguiente: porque corno la gente pone un local de comida italiana y te la sirve como si fueran nachos con jalapeño???!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Estoy furiosa, quiero mandar una carta al diario de lo indignada que estoy, porque cada vez que salimos a cenar es lo mismo, las carnes picantes, la ensalada picante , las hamburguesas picantes!

BASTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Lo unico bueno es que me sirve de excusa para ir a comer sushi, que es una de las pocas cosas que se pueden comer aca sin morir en el intento...

Resumiendo, todo muy lindo en Canada hasta ahora, pero en lo que a cultura culinaria respecta, son de madera, no solo cocinan horrendo sino que ademas la comida apesta a picante.

Me enoje, y me fui a dormir, despues de 3 litros de agua para apagar mi fuego interno post-cena.

Cronologia de un despertar tormentoso

2010-10-26T21:32:00.000-07:00

5.23 AM - Un cuarto de mi cuerpo (digamos pechuga y ala) se salio del acolchado y me despierto: tengo frio.

Vuelvo a taparme, y antes de cerrar los ojos, pispeo de lejos la radio-reloj. Los numeritos 'rojo infernales' me miran como diciendo "...son las 5.30 AM desubicada. Andate a dormir!" Y trato, trato, trato, pero no puedo, cuanto mas trato, menos puedo. Doy vueltas en la cama cual babosa recien rociada con sal, y no pego un ojo.

6.02 AM - Otra vez me despierto de golpe y el relojito repite "son las 6 de la manana LOCA!, nada que ver lo tuyo, dormite de una vez"

Esta vez le hice caso por un buen rato.

7.45/8.00 AM - Como todas las mananas, mi pulco vecino de arriba se ducha. Lo se bien porque lo primero que hace es encender el extractor de vapor....que en el silencio matinal suena como si te despegara un Boeing en la oreja. No hay caso, de dormir placidamente mejor me olvido.

8.30 AM - Todo aquel que tenga un gato va a estar de acuerdo conmigo. Los gatos tienen complejo de despertador...

Flora 'afila sus pulmones' un rato, y hace su entrada triunfal saltando arriba de la cama (riesgo de infarto 40%) para luego maullar repetidamnte hasta asegurarse de que el sueño se haya ido de paseo al Himalaya por un mes. No hay patada que valga, insulto que la ofenda, o zaptazo que la espante. Vuelve a la carga, y esta vez me camina por encima para evitar cualquier tipo de fracaso en su empresa despertadora.

9.00 AM - Finalmente, el reloj con sus numeritos rojo furioso' dice "esta es la mia" y de golpe algun clasico noventoso a todo volumen (riesgo de infarto 60%)

ya no queda otra...Tina Turner me termino de convencer.

Refunfuño a mas no poder tengo los ojos pegados, y me duele el cuerpo de tanto contorsionismo para conciliar el sueño.

LA PUCHA QUE LO TIRO....

2010-10-25T14:49:00.000-07:00

Ayer, el mundo exterior era verde, y cerca de cada arbol llovian hojas amarillas, alguna que otra mas colorada.

Anoche, mientras dormiamos, todo lo que nos rodea se vistio de blanco.

Los conejos ya tienen puesto medio tapado, para estar a la moda invernal.

Las flores de nuestro jardin se dejan morir hasta la proxima primavera.

Salen los perros a jugar con la nieve, saltan y se hunden, la muerden y estornudan.

Flotan los copos en el aire, bailan con el viento un rato, y aterrizan en diagonal, cansados y hacia la izquierda.

A poco mas de un mes, reflexiones.

2010-10-20T18:32:00.000-07:00

Paso volando el tiempo desde el 13 de septiembre, cuando cruce agotada la puerta del aeropuerto de Edmonton y por fin, ya estaba en casa.

Todavia a los tumbos y de a poco me voy haciendo amiga de las nuevas costumbres, acumulando palabras nuevas, caminando el barrio, animandome a hablar con la gente.

En casa me siento como pez en al agua, Dave y yo disfrutamos a pleno cada dia, aprendemos de a poco a vivir juntos, y, a Dios gracias, nos llevamos muy bien.

Pero no voy a negar que tambien empiezo a sentir la necesidad de volver a ser independiente, de tener mi trabajo, mis ingresos, mi rutina diaria, mis amigos. Y despues de haber empezado a sentir esa necesidad me plantee seriamente HACER ALGO AL RESPECTO.

Si bien no tengo permiso legal para trabajar, puedo hacer muchas otras cosas en la comunidad o como voluntaria. Y ahi esta mi meta.

Si hay algo que no le aconsejo a ninguno que inmigre es quedarse sentado en casa mirando tele y lamentandose porque extraña su pais, amigos y familia. NO. Porque irse para abajo es muy facil, lo dificil es remontar despues.

Por supuesto que cuesta, el Dia de la Madre me agarro llorona y sensible, y le dedique su merecido rato a extrañar a mi mama. Pero decidi ponerle limites a la 'llorosidad'. Porque esta es la vida que elegi, que me hace feliz, y ninguna vida es facil, asi que a ponerle el pecho a las balas.

Algo que sigo sintiendo desde el primer dia es entusiasmo, mucho entusiasmo, y quiero aprovecharlo al maximo, porque tal vez el dia de mañana escasee.

De a poquito trato de afianzarme a este nuevo lugar, de crear vinculos, hacer de mi casa un hogar, donde los amigos y la familia se sientan bienvenidos, comodos, a gusto!

Esta mañana por ejemplo, recibi un mensajito que me alegro la semana. La novia de uno de los compañeros de Dave, que vino a cenar a casa para Accion de Gracias, me invito a su casa mañana que tiene el dia libre. Me puse tan contenta! Es la primera vez que salgo de paseo sin Dave.

Siento que puedo, otra vez, empezar a hacer amigos, como cuando llegue a Buenos Aires a los 18, y de a poco se fueron gestando tantas amistades que son parte fundamental de mi vida el dia de hoy.

A poco mas de un mes de mi llegada a Canada, mis sentimientos siguen firmes y fuertes. Este es mi lugar en el mundo. Esta es la persona con quien quiero compartir mis dias.

Thanksgiving Day!!!

2010-10-13T11:29:00.000-07:00

El lunes festejamos por primera vez juntos y en casa el Dia de Accion de Gracias. Como todos saben la tradicion para la fecha es cocinar un rico pavo relleno para compartir con la familia o amigos.

Nosotros decidimos invitar a algunos compañeros de Dave de la facu, que estan lejos de sus familias. Porque todos sabemos lo feo que es estar solo cuando los demas estan de festejo con sus seres queridos. Y ademas nos parecio una buena oportunidad para juntarnos todos, gente de diferentes culturas y compartir nuestras experiencias y opiniones.

Ademas, el pavo pesaba 7 kilos y jamas de los jamases lo ibamos a termina de comer nosotros dos solitos jaja.

Cuestion que se acercaban los dias para la gran cena y yo tratando de memorizarme todos los pasos de la coccion del Ave.

Porque cocinar un Pavo no es tan facil como parece. Asi que con la receta de mi suegrita Carol, y unos cuantos videos de YouTube, me lance a la tarea de cocinar para 7 personas algo que jamas habia cocinado....que nervios!!!

El asunto lleva un dia completo. La noche del domingo prepare un rico pure de papas para acompañar y de paso tener una cosa menos que hacer.

La mañana del lunes madrugamos tempranito y limpiamos el depto a fondo. Cuando la casa estuvo pipi cucu, manos a la obra!

Para el que jamas vio un pavo en su desnudez, les advierto que es bastante desagradable, jaja. Y adentro trae una bolsita con los menudos, mas feita aun, y el cogote del pavo (puaj) Eso por lo general lo usan para hacer sopa y caldo.

Dato importante para los que lo quieran hacer: el pavo puede trasmitir salmonela, asi que lo primero que hay que hacer es lavarlo bien con agua y despues limpiar y desinfectar la mesada, la pileta y todos los utensilios que usaron para cocinar.

Una vez limpito lo rellene con una mezcla de champignones, cebollita, apio, manteca y croutons. Lo cerre bien y le ate las patitas, lo pinte con manteca por arriba y listo para ir al horno!

Eso fue a la una de la tarde. Y la cena era a las 7. Durante todo ese tiempo y cada medio hora hay que sacarlo del horno y bañarlo con el jugo que va saliendo. Toda la tarde con el timer para bañar el pavo, requiere paciencia...

Una ensaladita de esparragos y tomates cherry, y una ensalada de frutas caserita para el postre.

Finalmente nuestro pavo estuvo listo, llegaron nuestros invitados y ahi empieza la carrera de preparar la salsita (Gravy) que se hace con el jugo del pavo, servir a los invitados y asegurarse de que todos tengan todo y que este caliente, agotador debo decir, pero reconfortante escuachrlos decir que estaba riquisimo, perfecto, y muy sabroso.

Nuestra mesa multicultural estaba compuesta por un Nigeriano, un Hindu de la ciudad de Goa, un Bulgaro de Varna, tres canadienses y la latina que escribe. Imposible aburrirse!! Para mi particularmente fue una noche especial, era la primera cena en casa con invitados, gente que yo no conocia, y queria que todo saliera bien.

Y asi fue, charlamos toda la noche, nos reimos mucho con las historias de cada uno, compartimos cosas de nuestros paises de las que estamos orgullosos y otras que no tanto, y lo mas importante de todo, nos acompañamos unos a los otros en un dia especial.

El proximo evento es Halloween...y ya todos quedamos en organizar algo para festejarlo juntos!

Jasper Fall 2010

2010-10-13T10:57:00.000-07:00

Hace ya unas semanas Dave y yo partimos hacia Jasper National Park, a pasar un lindo finde de relax y naturaleza y a festejar nuestros 11 meses juntos.

El pasado febrero de este año, en mi primera visita ya habia ido a Jasper, cuando estaba todo nevado, frio, y apto para esquiar! Ya entonces el lugar me parecio impresionante...

Ahora, en otoño, el paisaje es totalmente diferente, y mas increible aun. Mi humilde Kodak 'de bolsillo' no pudo captar tal vez todo lo que me hubiera gustado compartir, sin embargo me parace que las fotos dan a entender que el lugar te deja boquibierto...

Otra de las cosas que me gusta mucho de Jasper es el respeto y el cuidado del parque. El dinero que uno paga para entrar se nota que lo invierten bien en mejoras continuas para la seguridad de todos, tanto turistas como fauna local.

En cuanto a los animales, mi parte favorita, nunca habia visto tantos en estado salvaje! Tuvimos la suerte de ver de cerca a los Elk, las Bighorn Sheep, ardillas, Pikas, y pajaros por doquier!

Yo feliz obvio.

Las cabañitas donde nos alojamos quedan a 2 km del pueblo, y las recomiendo a cualquiera que vaya de paseo. El complejo se llama Jasper House, y esta ubicado justo en la curva del rio Athabasca. A la mañana caminamos por la orilla escuchando solo el riudo de la corriente y del bosque en toda su magintud....IMPAGABLE.

Dejo un par de fotos y el link al album completo por si alguien las quiere ver, espero que las disfruten tanto como yo!

http://picasaweb.google.com/josefinarvarela/JasperFall2010#

Lo prometido es deuda.

2010-10-12T20:41:00.001-07:00

Para vean que no exgaero....estas son todas las salsas y aderezos que habia en la heladera......

Cosas nuestras bien cerquita!

2010-09-30T15:05:00.001-07:00

Hace poco fuimos a almorzar sushi a Kyoto (sale lo mismo que el Mc Donalds!!!) con Dave, y al salir me di cuenta de que al lado habia un local que tenia muchas banderas incluyendo la Argentina. Mas arriba se leia: Tienda Latina!!!!

Ese dia estabamos a las corridas asi que no entramos, pero hoy volvimos a Kyoto y de ahi derechito nos fuimos a la tienda a ver que era todo eso de "latina"

A decir verdad ni Dave ni yo esperabamos demasiado del lugar, y cuando cruzamos la puerta nos quedamos mudos!

Es un mini super lleno de productos de todas partes de Latinoamerica, desde alquiler de peliculas hasta golosinas de nuestros pagos, pasando por bananas de ecuador, ajies mexicanos, bebidas y lo que se te ocurra de cada pais.

Ni bien entramos escuchamos un 'Bienvenidos, buenas tardes' y de golpe me senti muy bien de poder contestar Hola! Buenas Tardes.

Pregunte si habia algun producto argentino y antes de terminar la frase divise los paquetes de yerba Taragui y Cruz de malta a mi izquierda, mates y bombillas tambien! Que alegria!!!!!!!

Los dueños de la tienda son super amables y nos hicieron un recorrido minucioso por el lugar, mostrandonos todo lo que nos podia interesar. Yo lo seguia feliz de la vida!

Finalmente la pregunta mas importante 'tapas de empanada, tienen?' SI!!!!!!!!!!!!!!!!

Ya a esta altura saltaba en una pata, no solo tienen las tapas sino que tambien tienen las empanaditas listas para cocinar, de muchos gustos diferentes: queso, carne, carne picante, verdura, etc!

Agarramos dos docenas y seguimos con el tour. Los dueños son mexicanos y muy muy simpaticos. Ademas de eso nos dieron una direccion donde podemos comprar Fernet Branca (!!!!) y una direccion de un restaurant que los jueves tiene 'parranda latina' para que podamos ir a mover las cachas y sociabilizar con los demas latinos de la zona.

Ya volveremos a La Tienda, seguidito, a comprar mas tapas, o alfajores, dulce de leche, membrillo o batata!

Edmonton se esta poniendo bueno, cada vez mejor, y con unas empanaditas de carne ni te cuento!

Proximamente se viene el Dia de Accion de Gracias, y me espera la ardua tarea de cocinar el famoso pavo relleno, con la receta de mi suegra Carol!

Si me sale feo, descongelamos las tapas y listo... :D

Pequeñas "cositudes" de la vida diaria en Canada.

2010-09-29T11:51:00.000-07:00

Todos los dias desde que llegue voy viendo algunas cositas que aca son diferentes, tendria que haber hecho una listita pero les voy adelantando algunas.

Adentro de la casa SIN ZAPATOS! y cuando vas a visitar a alguien tambien, asi que siempre las medias limpitas y sin agujeros, en lo posible del mismo par, y por supuesto nada de OLOR A PATA ok???? (para las damas coquetas, cuando vas a una fiesta es un problema, porque te pones los taquitos y te ves divina, pero cuando llegas te los tenes que sacar y las calzas sin zapatos quedan espantosas!).

La bocina del auto esta de adorno, no se toca menos que la situacion ponga en riesgo la suguridad del planeta....

Siempre en la cartera o billetera llevar una monedita de un dolar, porque lo necesitas para sacar el carrito de las compras, al igual que los lockers de farmacity, pones la monedita y despues te la devuelve. (tambien en el aeropuerto los carritos para las valijas se consiguen asi)
Los Canadienses comen a las 6 de la tarde...hay que agregar algo mas?

En la heladera de cualquier argentino podemos encontrar mayonesa, ketchup y mostaza. Como mucho algunos tienen barbacoa, chimichurri o picante, pero no es la mayoria. Bien, los canadienses le ponen SALSA A TODO! Y tienen cientos de salsas diferentes que ocupan TODA la heladera....

Lo vuelvo a decir porque no salgo de mi asombro: los gatos no pueden andar sueltos, hay que pasearlos con correa....y los perros solo sin correa en el parque habilitado para tal fin, de mas esta decir que hay que juntar los regalitos cada vez que el perro hace, religiosamente.

La comida es picantisima y no tiene comparacion con la argentina.

En el super podes ser tu propio "cajero". si estas apurado y tenes solo unas cositas, pasas por una fila donde vos mismo pasas los productos por la maquinita, pagas, firmas y te vas!!

Por hoy eso es todo, pero ya se me van a ocurrir otras....

Calgary, alla vamos!

2010-09-24T12:13:00.000-07:00

Hoy nos vamos a Calgary, a la fiesta de inauguracion de la nueva casa de Steven y Laura!! Previamente vamos a pasar por el mall a comprar algun regalito para llevarles, como se estila aca, simpre llevar un pequeño presente aun cuando te invitan a cenar.

Estoy pensando con que me luzco esta vez, quiero preparar algo rico para la cena de mañana, algunos bocaditos faciles y rapidos de hacer, para deleitar a los invitados!

La verdad es que estoy feliz de ir, porque ya se extrañan las juntadas con amigos, y aunque se que no es lo mismo, me va a hacer muy bien! Y a Dave, un descansito de tanto estudio y trabajo.

Para el viaje, ya prepare los sanguchitos de milanesa! Musica, y a viajar, como nos gusta a nosotros!

Un trago (amargo) para ver mejor....Problemas sociales con Historia...

2010-09-20T19:02:00.000-07:00

Afirmar que en Canada se vive mas tranquilo es facil. Pero eso no quita que tengan problemas sociales mas o menos graves.

El viernes despues del mediodia Dave y yo decidimos tomar el nuevo tren que queda a tres cuadras de casa para ir al centro de la ciudad, y de paso yo podia practicar y aprender a moverme sola.

Nos subimos al tren y comenzo el viaje sin complicaciones. En la tercera estacion subieron 5 hombres jovenes, borrachos y muy sucios. Se sentaron en los espacios libres y dos de ellos justo frente a nosotros. Enseguida el que parecia ser mas joven le pidio plata a Dave para comprar alcohol, mientras otro de ellos se dedicaba a agredir a un estudiante de origen oriental, diciendole cosas muy feas y agresivas sobre la gente de su continente...

La situacion era por demas tensa, a mi me daban ganas de grita 'NOOOOO' porque aca tambien dejan que esto pase??? Porque nadie hace nada al respecto!!!!!??? Me hubiera gustado decirles que fueran a trabajar, que no era justo lo que estaban haciendo, que se dejaran de molestar, casi casi de la impotencia se me salian las palabras, pero uno nunca sabe como puede terminar la cosa, tuve miedo, como todos los que estaban en el vagon. Y ellos se aprovechaban de eso, con total impunidad molestaban a los pasajeros, primero al asiatico, despues al hindu....El chico de rasgos asiaticos se harto de las agresiones y les advirtio que iba a avisar a la policia cuando bajara del tren.

Y yo senti que era mi deber hacer lo mismo. Cuando bajamos en nuestra estacion, busque un policia, un guardia de seguridad del tren, alguien a quien advertirle de la situacion. NADIE. Ni uno solo...

Grave error, los canadienses estan muy confiados en la seguridad de su pais, me dije. Y me dio mas bronca todavia. Mas impotencia. No podia dejar de pensar en la situacion. Hablamos con Dave al respecto y fue ahi cuando empece a comprender de donde venia el problema, como se gesto hace años y como hoy en dia es causa de constantes problemas en las ciudades de Canada.

Los 6 chicos que subieron al tren eran de origen Inuit (esquimal). Resulta ser que tiempo atras, cuando los conquistadores llegaron a estos territorios del norte, y se encontraron con los Inuit, comenzaron a intercambiar bienes con ellos, aqui se le llama Trade. Les suena conocida la historia???????? Tal como en nuestras tierras, los bienes que recibieron los Inuit no eran tan BIENES, conocieron el alcohol, y se fueron quedando sin trabajo, y sin tierras...TRISTISIMO, pero tan real en todo nuestro continente......

Asi es como generaciones y generaciones de Inuit se volvieron problematicas, alcoholicas, violentas. Y los resultados estan a la vista. El gobierno Canadiense no tuvo mejor idea que darles dinero, tratando de sanar la culpa por todo el daño perpetrado por los primeros colonos. OTRO GRAVISIMO ERROR. Ignorar el problema y tratar de acallarlo con dinero, sucio dinero.

Asi que esta gente, en vez de recibir algun tipo de ayuda social, vaga por ahi haciendo de las suyas, con la misma bronca y los mismos problemas que sus ancestros, y ademas, con plata.

De la charla con Dave yo saque muchas conclusiones, y mi bronca no se iba, trate de explicarle a Dave como es que este mismo tipo de problemas casuaron que la inseguridad en mi pais no se pueda controlar, me senti tan triste, tan dolida de golpe.

Como me gustaria poderle gritar a esta sociedad tan ordenada y funcional que se estan equivocando, que el momento de accionar es ahora, que se pueden evitar tantas cosas malas, tantos ataques, tantas muertes. No saben que darles dinero jamas va a solucionar el problema, y que va a seguir creciendo, expandiendose, hasta que algo tragico pase, y ya sea muy tarde....

IGNORAR NUESTROS PROPIOS ERRORES, NUESTROS PROBLEMAS, CREER QUE SON AJENOS, QUE NO HAY NADA QUE HACER, ES EL MAYOR DE LOS ERRORES.

Ojala Canada pueda abrir los ojos pronto, y en este hermoso pais multicultural que tiene tanto para admirar, la cultura madre, la de casa, pueda coexistir en paz, con todas las demas.

Ya estoy en Canada! Mis primeros dias.

2010-09-19T10:23:00.000-07:00

Despues de tanto estres y nervios, Flora y yo llegamos a Edmonton sin complicaciones, pero con un cansancio terrible! El viaje se hace largo...Pero valio la pena llegar y ver a Dave esperandonos con una sonrisa grande como una casa!

Llegue el lunes a la mañana y del resto del dia no hay nada que contar porque me la pase durmiendo, obvio.

El martes ya me sentia mejor. Y comence con la ardua tarea de remodelacion y limpieza de mi nuevo hogar. Dave va a la facu a la mañana asi que trate de aprovechar ese tiempo para las tareas domesticas y tener las tardes libres.

Es indudable que que el toque femenino hace la diferencia en cualquier hogar. Hasta ahora en el depto vivia Dave con Mike uno de sus amigos que alquilaba una pieza, asi que aunque tuvo la mejor intencion de que todo estuviera lo mejor posible, habia muucho por hacer!

Manos a la obra! Como una hormiga hiperquinetica fui y vine, cambiando muebles de lugar, vaciando roperos, barriendo y acomodando, hasta que de a poquito se fue transformando en hogar.

Una planta por aca, unas velas por alla, una manta salteña en el sillon!

Tambien me estoy adaptando a mi nueva cocina, mi espacio favorito de la casa. El horno electrico no es lo mismo, esta bueno pero para algunas cosas no sirve, porque es mas dificil regular el calor. Y por el contrario el lavaplatos es lo mejor que hay! que placer poner todo sucio y sacar todo limpito y listo para guardar!!!

Nuestro barrio se llama Royal Gardens, y tiene el nombre muy bien puesto. Las casitas tienen todos sus jardines impecables y super decorados. Flores por TODOS lados! Ademas, a una cuadra y media de casa hay un parque enorme con un mini bosque, juegos para los chicos y un centro comunitario para la gente del barrio, hermoso para ir a tomar mate en las tardecitas de sol.

Nuestros vecinos, se que existen porque de vez en cuando los veo pasar y saludan, pero no emiten sonido alguno, no escucho ni un perro ladrar, ni un chico llorando, ni nada de nada!!!!! Todas las mañanas veo pasar una chica paseando a su GATO CON CORREA!! Flora lo mira desde la ventana como diciendo 'sos una humillacion para nuestra raza...' y el gato gordo va chocho con su correa, y ni se mosquea cuando pasa el siguiente vecino con su rottweiler!!!! INCREIBLE!!!!!!!!!!!!!!

Todo es muy distinto, puedo afirmar que nuestro barrio es la paz absoluta.

Podria estar horas contando pequeñeces de la vida cotidiana pero se van a dormir frente al teclado.

Como cierre, asi transcurrieron nuestros primeros dias, tranquilos y disfrutando de estar juntos otra vez, con nuestra nueva hija, que esta feliz de la vida y se vuelve loca cda vez que ve un conejo retozando tranquilo en nuestro jardin!

PD: me olvidaba....el Secarropas es el mejor invento del mundo! Le falta planchar y listo, las amas de casa quedarian absolutamente desplazadas, jaja.

Adios!

2010-09-11T17:07:00.001-07:00

Ya lo dice siempre mi mamá. nunca me gustaron las despedidas y cuando era chica y alguien se iba yo me escondia para evitar el momento.

Y bueno, ha llegado el momento de decir adios, todavia no caigo del todo, es un sentimiento raro, sin embargo se que esto es lo que quiero y no veo la hora de empezar mi nueva vida.

Obviamente se que que van a venir momentos dificiles y voy a extrañar tantas cosas...Pero no voy ponerme triste por adelantado, por el simple motivo de que esta experiencia no tiene nada de triste se la mire por donde se la mire!

No me van a alcanzar nunca las palabras para agredecerle a mis amigos y mi familia todo su apoyo, tanto para mi como para Dave, se que sin su ayuda y su compañia todo esto hubiera sido imposible. En los detalles mas pequeños y en los mas grandes, siempre estuvieron conmigo. Y yo considero invaluable su compañia, su ayuda y todo su afecto!

Insito, no hay gratitud que alcance....

Sepan que las puertas de nuestra casa siempre estan abiertas para todos, obviamante en turnos porque somos muchisimos, pero siempre siempre pueden contar con nosotros y los esperamos en Edmonton!!

Con TODO TODO MI CARIÑO!!!

Jose

PD: Flora no esta muy contenta con el viaje, pero seguramente su nuevo hogar le va a encantar!

Ultimo dia, chapa y pintura!!!!

2010-09-11T16:59:00.000-07:00

Me guarde mi ultimo dia en Argentina para estar con la familia, ultimar detalles para el viaje, y por supuesto hacer una pasada por 'el taller' para una merecida 'chapa y pintura'. Ni bien me sente en la silla para que me cortaran el pelo reflexione: "cuando te miras en los espejos de cualquier peluqueria del planeta te ves como un rinoceronte con peluca!!!!, que espanto! Por suerte al final cuando salis te sentis mas linda y satisfecha pero ese momento con la toalla en la cabeza y la luz que te hace sobresalir los cachetes de manera obscena es terrible..."

Ya con las manitos dignas de una lady y el pelo emprolijado, el dia tiene otra cara. :D

Ahora me toca buscar un nuevo 'taller' en mi nuevo hogar, donde estoy segura tambien tienen esos espejos malditos! jaja

Antes de partir...cucos y demas.

2010-09-09T09:41:00.000-07:00

Si el e Cuco era el fantasma de mi niñez, las Aduanas de cualquier parte del planeta son el Cuco de mi adultez....

Hace días que no puedo dormir pensando en el viaje, debo tener una revolución nerviosa importante.
Se me vienen a la mente los posibles oficiales de aduana, todos iguualmente detestables y para nada Latino Friendly, con sus preguntas inquisidoras ...

Para colmo si le sumamos la ineficiencia argentina de siempre, tenemos un super combo que volvería loco a cualquiera. Hace una semana que lleve a Flora al veterinario para que sus papeles estén listos a tiempo. Hace una semana....y todavía no están. Por que??? Porque el que tenia que ir a hacer el tramite ESTA RESFRIADO.

Sobran las palabras....Uno paga una fortuna por un pinchazo y un papelito, y al tipo le importa un chihuahua miniatura que yo tenga que viajar el domingo y la gata este "indocumentada". Así que los grititos que pegue indignadisima y la amenaza de que me devuelven toda la plata si mañana hoy no están listos los papeles se lo tenían bien merecido.

Habra que ver como termina esto, por las dudas pongan crónica TV capaz que me ven como loca vaciando peceras y revoleando alimento balanceado sin control en Barrio Norte.

La buena del día es que mi mamá se decidió a venir, y aunque el vuelvo se haya atrasado, me pone mucho mas tranquila que ella este acá para acompañarme en mis últimos días de locura pre- viaje.

Alla voy querida madre!

Un trago amargo y UNA BUENA!!!!

2010-09-01T15:38:00.000-07:00

Lunes 30 de Agosto

Preparadísima, nerviosa e impaciente, me fui derechito a la Embajada para mi tan esperada entrevista.
Mucha gente, caras largas, silencio y una espera de al menos 20 minutos...

Me llegó el turno, y en vez de la entrevista lo único que recibí fueron los mismos formularios que Dave ya había completado en Edmonton con la información que yo le mande, a diferencia de que estos formularios estaban todos marcados con amarillo, por todas partes!
El poco agraciado empleado, con la antipatía característica de siempre me ladro: "Todo lo que esta en amarillo lo tenés que completar, y volvé a las 4 de la tarde. Si no tenés todos los formularios completos, no vuelvas"

QUE LINDA RECIBIDA! Medio abombada por la ceremonia de bienvenida, me fui a las corridas (siempre hay un amigo que llama en el momento preciso, gracias Verito) a lo de una amiga a terminar todo el papeleo.
Los datos que me pedían incluían desde la redacción de toda mi relación con Dave, hasta la altura y color de ojos de mis padres y mi hermano. Como explicarles, puse a prueba mi sistema nervioso y mi cerebro como pocas veces antes....Imprimiendo, llamando por teléfono, redactando, completando casillitas.

4 menos 10!!!!!!!!!!!!!!!! Corriendo corriendo con todos los papeles volví a Tagle 2828 para la entrevista que tanto me prometieron.

Otra vez, al menos 40 minutos sentada en la sala de espera, mientras la gente se iba yendo, hasta que me quede sola, apagaron las luces, una mujer entro con un Mr Músculo y se puso a limpiar los muebles como si yo no existiera y como si me encantara inhalar productos de limpieza.

No me quedaban Santos ni oraciones por rezar, hasta que finalmente...."Rodriguez Varela!!!!, pase por la sala de entrevistas A!!"

Ahí fui, para que se den una idea es como en las películas cuando el preso habla con el abogado por un telefono vidrio de por medio.
Una señora minúscula con un carácter enorme y desagradable. Tenia todos mis papeles y sus primeras palabras fueron "A ver, cuénteme un poco que es todo esto..."
Del interrogatorio que vino después solo voy a decir que nunca alguien me hizo sentir tan mal, nunca nadie puso en duda cada palabra que salia de mi boca de esa manera.
ME NEGÓ LA RESIDENCIA COMO CONJUGAL PARTER QUE CON TANTO ESFUERZO, DINERO, TIEMPO Y GANAS HABÍAMOS PREPARADO CON DAVE. ¿Por que? Porque no le pareció suficiente información, porque no le convenció como nos queremos. Así de simple.

En uno de mis últimos esfuerzos por contenerme a mi misma, le dije "Bueno Señora, si esto no nos sirve, si no puede ser de esta forma, dígame "QUE ES LO QUE TENGO QUE HACER, DíGAME ALGO QUE PUEDA HACER, YA ENTENDÍ LA PARTE DE LOS NO, AHORA DíGAME QUE HAGO DE AHORA EN MAS"
Su respuesta fue un "no se fíjese en la pagina web a ver que puede hacer"

Suficiente....trate de volver a hablar pero lo único que largue fue un llanto espantoso, enojado e impotente!

Y con respecto a la visa de turista me seguía diciendo "Y como se que usted no se va a quedar a vivir??????"

Que esperaba que le diga si no me creía todo lo anterior!!!! como le explicas a alguien que la honestidad existe y que la pones en practica, que sos una persona normal, hecha y derecha que lo único que desea es estar con la persona que quiere??

Así que seguí llorando, que iba a hacer?

me dijo que espere afuera un rato, y se fue.

Otra vez sentada en esas sillas estampadas, ya no podía pensar en mas nada, y ahí me dejaron otro buen rato, sin saber que estaba esperando!

Finalmente me llama otra vez el mala onda de siempre, y me da mis pasaportes sin enunciar una sola palabra.

"Y????"- le dije
"mire adentro de su pasaporte margen derecho arriba" - me contesto.

Y se hizo la luz por un instante cuando vi que pegadita en mi pasaporte estaba una Visa de una sola entrada a Canadá, para estar con Dave por 6 gloriosos meses. Se ve que alguno de los Santos hizo fuerza y la humanidad de esa mujer salio de las sombras.

Me fui de la embajada como siempre, sin entender muy bien que había pasado, siempre es la misma sensación.

Llegue al departamento y mi estado decrepitoso requirió meterme en la cama y taparme literalmente hasta la cabeza, apagar los telefonos y cerrar los ojos por horas, hasta que pude digerir semejante día.

A la noche cuando hable con Dave y nos dimos cuenta de que ya podía irme a estar juntos me estallo la alegría de golpe, y me olvide de todo por un rato.

El 12 de septiembre me voy a casa, porque es mi casa y mi hogar donde me espera la persona que elegí y me eligió, hace hoy 10 meses. Y me importa un bledo y medio si a los de la embajada les convence o no!

:D

Ahora, a decir adiós a mis amigos, a mi familia, y a mi país como es debido.
Total yo se que allá arriba hay un angelito que hace que estas cosas pasen! Y se lo agradezco tanto!

Música de los Smashing Pumpkins - Stand inside your love, para Dave en estos 10 meses. Te amo!

http://www.youtube.com/watch?v=cdsalRiB7u8

Al fin...NOVEDADES! y mucha esperanza...

2010-08-23T21:48:00.001-07:00

Después de 4 eternos meses desde que mandamos nuestros papeles a la Embajada de Canadá en Buenos Aires, hoy recibí un llamado citándome a mi primera entrevista en Buenos Aires, el 30 de Agosto.

Por la mañana, antes de que me llamaran, y como todos los días, revise mi correo electrónico esperanzada de encontrar una respuesta. Y como todos los días hace 4 meses, NADA. La diferencia es que hoy me quebré, instantáneamente cerré mi correo y me puse a llorar como un nene perdido en el shopping.

Traté de hablar con Dave y disimular mi deplorable estado anímico, pero como pasa cuando alguien te quiere y te conoce como nadie mas, lo único que logre es que se contagiara la angustia.

Creo que no hay nada tan frustran te en una situación como la nuestra (y la de tantos otros) como esperar sin una sola respuesta, sin saber si alguien se esta preocupando en mirar lo que hiciste con tanto esfuerzo, a lo que le dedicaste tanto tiempo, y que vas a esperar anhelante todos los días.

En cambio, lo único que uno recibe son caras largas, muchos 'no le puedo dar ninguna información' y 'tiene que esperar que un oficial se contacte con ud.'

Por supuesto que nunca me contestaron los mails que mande preguntando si habían aunque sea recibido los papeles, pero si me contestaron en cuestión de minutos cuando pregunte por el arancel de la visa....

GRACIAS AL CIELO, A LAS 5 DE LA TARDE ME LLAMARON PARA CITARME A LA ENTREVISTA, y así evitaron mi deshidratación por llanto, jaja.

Estoy segura de que a la mayoría les habrá pasado lo mismo en su momento, por lo poco que he leído y visto en algunas estadísticas, en Todo Latinoamerica estas cosas llevan mucho tiempo.

Tiempo...que podría estar aprovechando en remodelar mi nuevo hogar, en desayunar cada mañana con Dave nuestro café preferido, en recorrer a pie todos los lugares que conocí completamente blancos en febrero y tantas otras cosas....

Ahora, por lo menos se que alguien abrió nuestro sobre, y que me espera el 30 seguramente con muchas preguntas que me muero de ganas de contestar! Pero no les voy a mentir, también tengo mucha incertidumbre, no se de que se trata y tampoco me dijeron si es con referencia a la residencia permanente o a la visa de turista.

Nervios, tal vez si alguno de ustedes ya paso por algo asi me puede ayudar y decirme en que consisten estas misteriosas entrevistas.

Mientras tanto, me pone feliz saber que vuelvo a la ciudad que tantos años me dejo vivir en ella, que me enseño tantas cosas y me dio tantos amigos, y vuelvo casi en mi epoca preferida, cuando se pone toda linda y llena de flores, verde y mas alegre que el resto del año.

One step at a time, como dijo Carol mi suegrita...

Para despedirme por supuesto, música.

Un pedacito de 'Deseo' del queridisimo y admirable Jorge Drexler, to the one I love, hoping to be by your side soon... Te amo.

Yo soy, tan sólo
uno de los dos polos;
de esta historia, la mitad.

Apenas medio elenco estable;
una de las dos variables
en esta polaridad...

...Dulce magnetismo:
dos cargas opuestas
buscando lo mismo..

So it begins...

2010-08-18T20:04:00.001-07:00

"Los polos opuestos se atraen" dice el dicho, por lo menos en Argentina, donde yo naci.

Y comienza todo con una historia de amor, novelesca, digna de comedia romantica.

Yo, Josefina. 26 casi 27 años, Argentina y Patagonica de nacimiento conoci por casualidad hace unos años a Dave, 27 años, Canadiense y Newfie (de Newfoundland)

Hoy, estamos a punto de arrancar un camino nuevo, juntos, en Canada! Estoy en la tediosa tarea de esperar que terminen el papeleo necesario para mudarme definitivamente a Edmonton, donde Dave espera ansioso unas milanesas al horno o unas ricas empanadas.

Este es nuestro espacio, elegimos compartirlo con ustedes, y esperamos que les guste!

Asi dice una cancion del floklore Argentino, que les dejo de regalo en esta primera entrega de mi inminente viaje.

Así es como se dan
En la amistad mis paisanos
Sus manos son
Pan, cacho y mate cebado
Y la flor de la humildad
Suele su rancho perfumar

Mi pueblo es un cantor
Que canta la chacarera
No ha de cantar
Lo que muy dentro no sienta
Cuando lo quiera escuchar
Entre a mi pago sin golpear.

Bienvenidos!!!